Wöchentliche Newsletter

Neuer Sitz der Ungarischen Selbstverwalteten Nationalen Gemeinschaft in Muravidék wurde eingeweiht

Ungarn Heute 2022.07.18.

In Anwesenheit der ungarischen Staatspräsidentin Katalin Novák und des slowenischen Präsidenten Borut Pahor wurde am Freitag in Lendva (Lendava, Slowenien) der neue Sitz der Ungarischen Selbstverwalteten Nationalen Gemeinschaft in Muravidék (Prekmurje, Slowenien) (MMÖNK) eingeweiht.

Katalin Novák (in der Mitte), Borut Pahor (r) und Ferenc Horváth (l) bei der Einweihung des neuen Sitzes der Ungarischen Selbstverwalteten Nationalen Gemeinschaft in Muravidék (Foto: Noémi Bruzák/MTI)

Katalin Novák, die an der Veranstaltung zum Abschluss ihres zweitägigen offiziellen Besuchs in Slowenien teilnahm, erinnerte daran, dass es im 20. Jahrhundert Zeiten gab, in denen diejenigen, die in ihrer ungarischen Muttersprache sprachen, bestraft wurden. „Diese Zeiten sind vorbei, und mit der friedlichen Einigung Europas haben wir die Chance bekommen, das Gerüst, das unsere Nation zusammenhält, neu zu errichten“, fügte sie hinzu.

Die Staatspräsidentin erklärte, dass die Ungarn in der Region Muravidék (Prekmurje, Slowenien) in vielerlei Hinsicht besser gestellt seien als ihre Nachbarn in den Nachbarländern: Sie hätten eine garantierte parlamentarische Vertretung, Sprachrechte, Bildung und kulturelle Selbstbestimmung.

Es sei jedoch nicht klar, dass die besseren Bedingungen den Verbleib der ungarischen Gemeinschaften erleichtern würden, alles hänge von persönlichen Entscheidungen ab, warnte das ungarische Staatsoberhaupt.

Foto: offizielle Facebook-Seite von Katalin Novák

Mit der Renovierung dieses Gebäudes trage die ungarische Regierung zur Verschönerung von Lendva (Lendava, Slowenien) bei, sagte die Staatspräsidentin und fügte hinzu, dass der Hauptsitz zum neuen Zentrum des ungarischen Lebens in der Region Muravidék (Prekmurje, Slowenien) werden könne.

Borut Pahor sagte, dass die Slowenen und Ungarn eine glückliche Zeit in der Geschichte erleben, da sie in souveränen Staaten leben können, während die Slowenische Nationalen Gemeinschaft der Region Rába (Slovensko Porabje, Slowenien) und die Ungarische Selbstverwaltete Nationale Gemeinschaft in Muravidék (Prekmurje, Slowenien) die beiden Länder verbinden.

„Wir Slowenen und Ungarn sind stolz auf unsere nationale Identität, die in unserer großen gemeinsamen Heimat, aber auch in Europa gepflegt werden muss“, sagte das slowenische Staatsoberhaupt und betonte, dass auch die historische Erfahrung beweise, dass das Zusammenleben die Identität bewahre.

Es sei unsere Pflicht, die beste Zeit unserer gemeinsamen Geschichte zu bewahren, damit wir sie an unsere Kinder als Erbe weitergeben können, sagte Borut Pahor.

Slowenische und ungarische Staatsoberhäupter beginnen ihr Treffen mit einem gemeinsamen Lauf
Slowenische und ungarische Staatsoberhäupter beginnen ihr Treffen mit einem gemeinsamen Lauf

Die ungarische Staatspräsidentin, Katalin Novák, begann ihren Besuch in Slowenien mit einem gemeinsamen Lauf mit dem slowenischen Präsidenten Borut Pahor am Donnerstag am Ufer des Bleder Sees.Weiterlesen

Ferenc Horváth, Präsident der MMÖNK, dankte Borut Pahor für die Bedeutung, die er der Sache der nationalen Minderheiten sowohl als Präsident der Republik als auch als Ministerpräsident stets beigemessen habe, und Katalin Novák dafür, dass sie als erste der Nachbarländer Slowenien einen offiziellen Besuch abgestattet habe.

Mit der Eröffnung des neuen Sitzes gehe ein lang gehegter Traum der Gemeinschaft in Erfüllung, betonte Ferenc Horváth und fügte hinzu, dass die mit Unterstützung der ungarischen Regierung durchgeführte Investition die Ungarn in Muravidék (Prekmurje, Slowenien) vereinen und zur Bewahrung ihres Erbes beitragen soll.

via mti.hu, Beitragsbild: offizielle Facebook-Seite von Katalin Novák