Im Rahmen der internationalen Theaterolympiade gibt es auf dem St. Stephansplatz eine große Aufführung des Passionsspiels aus dem Szeklerland.Weiterlesen
Pfingsten ist ein christlicher Feiertag, der am 7. Sonntag und Montag nach Ostern begangen wird und an dem die Christen die Ausgießung oder Aussendung des Heiligen Geistes feiern.
Der Heilige Geist (griechisch hagion pneuma, lateinisch Spiritus Sanctus), der an diesem Tag auf die Jünger Jesu, die Apostel, ausgegossen wurde, verlieh dem Tag eine neue Bedeutung für die Christen. Das Pfingstfest steht für die Erfüllung des Ostergeheimnisses: Das Kommen des Heiligen Geistes, die Ausgießung seiner Gaben, das neue Gesetz und die Geburt der Kirche.
In Ungarn wird dieses Kirchenfest auf sehr traditionelle Weise begangen. In Csíksomlyó (dt. Schomlenberg, ro. Șumuleu) können Katholiken zu Pfingsten Buße tun, denn der Gläubige, der seine Sünden bekennt und bereut, das Heiligtum im Gnadenstand des Beichtsakraments besucht und die Heilige Messe mitfeiert, erhält einen vollständigen Erlass der nach der Vergebung seiner Sünden verbleibenden „zeitlichen Strafen“. Die Wallfahrt nach Csíksomlyó zu Pfingsten ist die größte grenzüberschreitende Zusammenkunft ungarischer Christen.
Hármashalom-Altar (Drei-Hügel) in Csíksomlyó, Foto: offizielle Facebookseite Csíksomlyói búcsú
Der Legende nach fand die erste Wallfahrt im Jahr 1567 statt, als der siebenbürgische Fürst Johann Sigismund die katholischen Szekler mit Waffengewalt zum Übertritt zum unitarischen Glauben zwingen wollte. Am Pfingstsamstag versammelten sich die Einwohner der Szeklerstühle Csík, Gyergyó und Kászon in Csíksomlyó, baten die Jungfrau Maria um Hilfe und besiegten die Armee des Fürsten am Tolvajos-Pass in Hargitta (Hargita, Harghita). Nach dem Sieg dankten sie erneut in Csíksomlyó und gelobten, jedes Jahr am Pfingstsamstag dorthin zu pilgern.
Pilger auf dem Weg nach Csíksomlyó, Foto: offizielle Facebookseite Csíksomlyói búcsú
Jedes Jahr zu Pfingsten bringen die Sonderzüge Szekler-Express und Csíksomlyó-Express, der etwa einen halben Kilometer lang ist, tausende Pilger aus dem ganzen Land zur Basilika von Csíksomlyo. Der Szekler-Schnellzug und der Csíksomlyó-Express mit einer Lokomotive sind zum Gedenken an Áron Tamási, den mit dem Kossuth-Preis ausgezeichneten ungarischen Schriftsteller aus dem Szeklerland, geschmückt.
Eine weitere Pfingsttradition ist die berittene Áron-Márton-Pfingstwallfahrt, organisiert von der Reiterorganisationen des Szekler Reiterprogramms, mit Unterstützung des Staatssekretariats für Nationale Politik und des Hauses des Ungarischen Kulturerbes. Die dieses Jahr zum sechsten Mal stattfindende berittene Pfingstwallfahrt ist eine feierliche Manifestation der siebenbürgisch-ungarischen Reiterkultur, die im Laufe der Jahre zu einem Symbol der nationalen Einheit geworden ist. In diesem Jahr werden die berittenen Pilger auf zwölf Routen im Szeklerland nach Csíksomlyó reisen und dabei die vom Staatssekretariat für Nationalpolitik gesammelten und auf Bänder geschriebenen Gebetsbotschaften der Ungarn der Welt mit sich führen. Ziel der Initiative ist es, die Gebete derjenigen nach Csíksomlyó zu bringen, die nicht persönlich anwesend sein können.
Pilger auf Pferden kommen auf dem Perkő-Hügel in Kézdiszentlélek an, um von den Bürgermeistern der Umgebung die Bänder mit den Gebetswünschen der örtlichen Gemeinden entgegenzunehmen. Die Bänder werden zu den Pfingstfeiern in Csíksomlyó mitgenommen. MTI/Edit Kátai
Kaplan Balázs György segnet die Pilger zu Beginn der 6. Áron-Márton-Pfingstwallfahrt im Papa-Park in Niklasmarkt (Gyergyószentmiklós, Gheorgheni) am 25. Mai 2023, Foto: MTI/Nándor Veres
Sándor Tamás, Präsident des Landkreisrates von Kovasna, spricht in der Kapelle des Heiligen Stephans auf dem Berg Perkő in Kézdiszentlélek, wo Pilger auf Pferden Bänder mit Gebetswünschen von den Bürgermeistern der Umgebung erhalten. Die Bänder werden zu den Pfingstfeiern in Csíksomlyó mitgenommen. MTI/Edit Kátai
Eine Besonderheit der diesjährigen Veranstaltung ist, dass an der Wallfahrt Reiter aus fast allen Teilen des Karpatenbeckens sowie aus dem Mutterland teilnehmen werden. János Árpád Potápi, Staatssekretär für Nationale Politik, wird die Pilger auf der Strecke Gyergyószentmiklós (dt.Niklasmarkt)- Csíksomlyo zu Pferd begleiten, wie das Staatssekretariat mitteilte.
Die Pilger werden am 26. Mai um 18:00 Uhr in Csíksomlyó vor dem Drei-Hügel-Altar eintreffen, wo sie von den örtlichen religiösen und weltlichen Würdenträgern mit einem feierlichen Programm empfangen werden.
Im Rahmen der internationalen Theaterolympiade gibt es auf dem St. Stephansplatz eine große Aufführung des Passionsspiels aus dem Szeklerland.Weiterlesen
Via www.magyarorszagom.hu, MTI Beitragsbilder: MTI, offizielle Facebookseite Csíksomlyói búcsú