Wöchentliche Newsletter

Schießerei in einer Schule in Kasan: Orbán sendet Beileid

Ungarn Heute 2021.05.12.
FIZETŐS

Ungarns Ministerpräsident hat dem russischen Präsidenten Wladimir Putin und dem Präsidenten von Tatarstan, Rustam Minnichanow, am Dienstag sein Beileid ausgesprochen wegen der Schießerei an einer Schule in Kasan. Orbán habe sein Beileid im Namen der ungarischen Regierung und des ungarischen Volkes übermittelt.

„Ich war zutiefst schockiert, als ich von dem schrecklichen Terroranschlag an der Schule Nummer 175 in Kasan erfuhr“, schrieb Orbán in seinem Brief. Der Premierminister wünschte den Verletzten eine schnelle Genesung. Auch Präsident János Áder hat ein Beileidstelegramm an den russischen Präsidenten geschickt. Áder schrieb, er sei tief schockiert, als er von der Tragödie erfuhr, bei der mehrere Kinder und Erwachsene starben.

Lassen Sie mich in meinem Namen und dem meiner ungarischen Kollegen den Familien und Angehörigen der Opfer unser aufrichtiges Beileid aussprechen

so Áder und fügte hinzu: „Wir teilen ihren Schmerz und sprechen den Verletzten sowie den traumatisierten Schülern und ihren Lehrern unser Mitgefühl aus“. 

Bei einer Schießerei in einer Schule in Kasan sind am Dienstag mindestens neun Menschen ums Leben gekommen. Der mutmaßliche Täter wurde festgenommen – sein Motiv ist noch unklar. 

(Via: mti.hu, Titelbild: MTI/AP/Roman Krucsinyin)