Wöchentliche Newsletter

Ukrainische Botschafterin in Ungarn vergleicht die Ukrainer mit den Verteidigern der Burg von Eger

Ungarn Heute 2022.03.11.
FIZETŐS

„1552 erreichte ein riesiges türkisches Heer von mindestens 40 000 Männern die Burg von Eger, die von einer Handvoll Verteidigern – kaum 2 000 Mann unter Hauptmann István Dobó – verteidigt wurde. Die ungarische Garnison hielt der wiederholten Belagerung stand, und das türkische Heer zog sich nach 38 Tagen unter großen Verlusten aus der Burg zurück. Es war das erste Mal im 16. Jahrhundert, dass eine Festung von strategischer Bedeutung, die die ungarische Grenze verteidigte, einer Eroberung widerstehen konnte. Für die ganze Welt ist diese Festung heute die Ukraine“, sagte die ukrainische Botschafterin in Ungarn in einem Interview mit 444.hu. Laut Ljubow Nepop verteidigt die Ukraine nicht nur ihr Existenzrecht, sondern auch ganz Europa. Zu den Ersuchen der Ukraine an die ungarische Regierung sagte die Botschafterin, diese unterschieden sich nicht von denen, die sie an andere Länder richten würden.

Jede Nachricht über den Tod unserer Soldaten, die Bombardierungen durch die Russen und die Erschießung von Zivilisten verursacht unerträglichen Schmerz – es sind unfassbare Tragödien. Wenn ich deshalb hier [in Ungarn] um Hilfe bitte – um Waffen, Schutzausrüstung, um Unterstützung bei der Sperrung des Luftraums über der Ukraine -, dann tue ich das mit dem Gefühl, dass die Ja- oder Nein-Antworten, die ich erhalte, darüber entscheiden werden, ob es mir gelingt, das Leben eines Menschen in meinem Land zu retten oder nicht“, sagte die ukrainische Botschafterin in Budapest in einem Interview mit der Nachrichtenseite 444.hu.

Ljubow Nepop dankte Ungarn dafür, dass es sich der Initiative angeschlossen hat, der Ukraine im Rahmen eines beschleunigten Verfahrens den Status eines EU-Kandidaten zu verleihen. „Die Ukraine verteidigt jetzt unter Einsatz ihres eigenen Lebens nicht nur ihr Existenzrecht und ihr Recht auf einen eigenen Staat, sondern auch die europäischen Werte und ganz Europa gegen die russische Aggression“, sagte sie.

Botschafterin der Ukraine fordert Rücktritt des Russen Tchersekhov aus Fradi
Botschafterin der Ukraine fordert Rücktritt des Russen Tchersekhov aus Fradi

"Für den ungarischen Fußballverein Fradi muss es eine Frage der Ehre sein, den Vertrag seines russischen Trainers zu beenden" sagte die ukrinaische Botschafterin in Budapest kürzlich in einem Népszava-Interview. Weiterlesen

Die Botschafterin wies darauf hin, dass der Roman Die Sterne von Eger von Géza Gárdonyi nicht nur in Ungarn, sondern auch in der Ukraine gelesen wird. „Im Schatten der drohenden türkischen Eroberung war der Sieg von Eger von großer Bedeutung.

Im Jahr 1552 rückte ein riesiges türkisches Heer von mindestens 40.000 Männern unter der Burg von Eger ein, die von einer Handvoll Verteidigern – kaum 2.000 Mann unter Hauptmann István Dobó – verteidigt wurde. Die ungarische Garnison hielt der wiederholten Belagerung stand, und das türkische Heer zog sich unter großen Verlusten nach 38 Tagen aus der Burg zurück,

sagte sie und fügte hinzu: „Es war das erste Mal im 16. Jahrhundert, dass eine Festung von strategischer Bedeutung, die die ungarische Grenze verteidigte, der Eroberung widerstehen konnte“.

Für die ganze Welt ist diese Festung heute die Ukraine, und es wäre für alle wichtig zu wissen, dass ukrainische Helden in der Lage waren, uns und künftige Generationen vor russischen Eroberern zu schützen. […] Es ist an der Zeit, die Ukrainer als die Verteidiger der europäischen Festung zu sehen, so wie es einst die Verteidiger von Eger waren, die alle Chancen haben, durchzuhalten, und wir haben gemeinsam alle Chancen zu gewinnen.

Nepop sprach auch über die internationale Hilfe für die Ukraine und betonte, dass sich ihre Bitten an die ungarische Regierung nicht von denen unterscheiden, die sie an andere Länder richtet.

Wir bitten nicht darum, dass die ungarische Armee oder die Armee eines anderen NATO-Mitgliedstaates für uns kämpft. Aber wir bitten darum, dass sie uns mit Waffen, mit Schutzausrüstung, mit allem, was wir brauchen, um der russischen Armee auf dem Schlachtfeld die Stirn zu bieten, helfen.

„Und wir bitten die NATO, den Luftraum über der Ukraine zu sperren, uns Flugzeuge und Luftabwehrgeräte zur Verfügung zu stellen“, fuhr sie fort. „Das Leben unserer Bürger hängt davon ab. Das Leben von friedlichen Bürgern. Unsere Kinder.“

Auf die Frage, ob sie das Ziel der ungarischen Regierung, dafür zu sorgen, dass die ungarischen Bürger nicht den Preis für den Krieg zahlen müssen, für realistisch halte, antwortete die Botschafterin:

„Ich denke, dass wir uns irgendwann der Wahrheit stellen müssen. Der Dritte Weltkrieg ist im Grunde schon ausgebrochen. Heute finden die Kämpfe in der Ukraine statt. Unsere gemeinsame Aufgabe ist es, zu verhindern, dass er von dort auf Europa übergreift. Dazu muss die Ukraine unterstützt werden. Die Frage ist also nicht, ob wir den Preis zahlen sollen, sondern welchen Preis wir zahlen sollen.“

(Via: Hungary Today, Titelbild: Márton Mónus/MTI)