Ungarn Heute

Politik

Kinderschutzgesetz: „EU kann den Ungarn nicht vorschreiben, wie sie ihre Kinder erziehen sollen“

Ungarn wird seine Kultur, nationale Identität und die mit diesen Werten eng verbundenen Familienwerte schützen, sagte Ungarns Justizministerin.

Analyse von Vorwahlen: Balance zwischen potenziellen Gewinnern, aber DK und Jobbik können auf mehr hoffen

Bei den Vorwahlen sagt die Analyse voraus, dass Jobbik die meisten Siege einfahren wird.

1MU

Neue Methode zur Verbesserung des Gehörs in Szeged eingesetzt

Ein spezielles Implantat wurde bei dem, an der Universität Szeged durchgeführten Eingriff in das Ohr von zwei Patienten eingesetzt, das einen präziseren und klareren Klang als je zuvor ermöglicht.

Katalin Karikó auch in Japan geehrt

Die ungarische Biochemikerin erhält eine weitere Auszeichnung, diesmal von einer Universität in Japan.

Őszöder Rede kam vor 15 Jahren an die Öffentlichkeit

Der „Lügen-Rede“ des damaligen Ministerpräsidenten Ferenc Gyurcsány folgten monatelange Demonstrationen.

Budapost: Europaparlament fordert Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehen

Ein konservativer Kommentator beschuldigt das Europäische Parlament, eine „Marionette“ von George Soros zu sein.

Papst Franziskus: Erneute Ungarnreise nächstes Jahr?

Während seiner „fliegenden Pressekonferenz“ äußerte sich Papst Franziskus auch zu Ungarn sowie zur Europäischen Union. Franziskus hat eine erneute mögliche Ungarnreise auch nicht ausgeschlossen.

Polizei kontrolliert Smartphone am Steuer

Das europäische Polizei-Netzwerk ROADPOL hat zwischen 16. und 22. September eine tiefe Verkehrskontrolle mit dem Namen „Focus on the road“ angekündigt, der sich auch die ungarische Polizei anschließt.

Einspruch gegen die vom Wahlausschuss genehmigten Fragen des Karácsony-Referendums

Oberbürgermeister Karácsony, der auch Kandidat der Oppositionsparteien MSZP-Párbeszéd-LMP für das Amt des Ministerpräsidenten ist, reichte am 21. Juli fünf Fragen beim NVB ein.

Wirtschaft

Plattenseeschifffahrt: Rekord-Fahrgastzahlen im Sommer 2021!

Im Vergleich zum vorigen Jahr konnte ein Zuwachs von 20 Prozent verzeichnet werden.

Deutsche Lebensmitteldiscounter bauen Marktanteil in Ungarn weiter aus

Aldi, Lidl und Penny können vor allem mit ihrem flexiblen Sortiment, effizienter Logistik und höheren Anfangsgehältern punkten.

Zwei Budapester Restaurants auf der Liste von „Wine Spectator“

Felix Kitchen & Bar und Winescape Wine Bar unter den Anbietern der spannendsten Weine der Welt.

Mindestlohn: Steigerung in Aussicht

Ein konservativer Wirtschaftswissenschaftler räumt ein, dass die ungarischen Löhne niedrig seien. Gleichzeitig begrüßt er das Vorhaben der Regierung einer 20-prozentigen Erhöhung des Mindestlohns. Presseschau von budapost.de.

Verhandlungen zum Mindestlohn beginnen im nächsten Jahr

Die Sozialpartner einigten sich über die Anhebung des Mindestlohns im nächsten Jahr in einem Schritt auf monatlich 200.000 Forint brutto.

BKK verklagt deutschen Anbieter nach fehlgeschlagener E-Ticket-Implementierung

Der ursprüngliche Vertrag aus dem Jahr 2014 hätte gut sein können, wurde aber mehrmals zum Nachteil der Hauptstadt geändert, berichtet Népszava.

Fördergebietskarte: Diese ungarischen Regionen werden mit EU-Geldern gefördert

Die Europäische Kommission hat die ungarische Fördergebietskarte für den Zeitraum 2022-2027 nach den EU-Beihilfevorschriften genehmigt.

Sport

Europa League: Ferencváros unterlag Bayer Leverkusen mit 1:2

Zwar haben die Gäste das Spiel gut begonnen und schnell das erste Tor erzielt, dennoch konnten die Deutschen zum Schluss das Spiel gewinnen.

Direktor von Fradi: „Fans sollten auf missverständliches Armstrecken verzichten“

Die Fans sollten diesmal ihr übliches Armstrecken nicht mit einem Arm sondern „vom Herzen bis zum Himmel“ mit beiden Armen tun, sonst könnte die UEFA schwere Strafen gegen den Club verhängen.

Ferencváros-Trainer Stöger kann Europa League-Start gegen Leverkusen kaum erwarten

Laut Stöger hat er die beste Entscheidung getroffen, als er vor einigen Monaten Trainer von Ferencváros wurde: Neben dem Team mit einer großen Geschichte selbst hat er auch die fanatischen Fans gelobt.

Gulácsi neuer Leipzig-Kapitän: „Es ist eine große Ehre und gleichzeitig eine große Verantwortung“

"Er ist innerhalb der Mannschaft total anerkannt, geht voran und ist einer der Wortführer im Team. Er ist Profi durch und durch - egal ob auf oder neben dem Platz. Mit seiner professionellen Einstellung und seinen gezeigten Leistungen ist er ein echtes Vorbild" so Trainer Marsch.

Giro d’Italia 2022 soll in Ungarn starten

"Nur noch die Formalitäten müssen geklärt werden, um endgültig zu bestätigen, dass der Giro d'Italia im Jahr 2022 in Ungarn starten wird" kündigte Regierungsbeauftragter Máriusz Révész an.

Schwimmarena wird nach der ungarischen Schwimmikone László Cseh benannt

Obwohl Cseh keine olympische Goldmedaille hat, ist er einer der besten ungarischen Schwimmer aller Zeiten.

Schwarzenegger besuchte heimlich Budapest, trainierte mit einem jungen Mädchen

Das 10 Jahre alte Mädchen hat zuvor den 2,7-Tonnen-Wagen des Terminators mit ihren Zähnen gezogen.

Kultur

Saison der Liszt-Akademie: Liszt Jubiläumsfestival und Weltwettbewerb für Quartette auf dem Programm

Das Liszt-Jubiläumsfestival wird vom 9. bis 22. Oktober ein Highlight sein und in den nächsten Monaten werden viele international renommierte Künstler in der Akademie auftreten.

Budapest hat offiziell einen Bud Spencer Park

Allerdings dürfen öffentliche Orte laut Gesetz erst nach einer Person benannt werden, wenn diese mindestens fünf Jahre zuvor verstorben ist. Aus diesem Grund wurde der Park erst in diesem Jahr offiziell umbenannt.

Spanien hat nun eigenes Karikó-Wandgemälde

An der Technischen Universität von Valencia in Spanien gibt es jetzt ein Wandgemälde der ungarischen Impfstoffentwicklerin Katalain Karikó. Gemalt wurde es von der valencianischen Künstlerin Diana Bama.

Budapester „Dessert des Jahres“: Zartbitterschokolade mit Kirsche

Jedes Jahr werden die Zutaten bestimmt, dieses Jahr mussten die Konditoren die Desserts mit Schokolade und Hüttenkäse zubereiten.

Kardinal Erdő über Papstbesuch: „Es hat alle unsere Erwartungen übertroffen“

"Während des Papstbesuches am Sonntag ist die Liebe der Ungarn zum Heiligen Vater deutlich geworden", sagte Kardinal Péter Erdő, als er über den Papstbesuch und den Eucharistischen Weltkongress befragt wurde.

„Seligsprechung des Kardinals Wyszynksi lässt auf die Erhebung von Mindszenty hoffen“

Wyszynski und Mindszenty haben "die gleiche beispielhafte Stärke im Widerstand gegen das kommunistische Regime gezeigt", sagte Kanzleramtsminister Gulyás.

Deutschsprachiges Filmfestival, bald in Ungarn!

In einem Monat, zwischen dem 7. und 17. Oktober, wird im Művész Kino bereits zum 10. Mal das SZEMREVALÓ│SEHENSWERT FILMFESTIVAL veranstaltet, das in diesem Jahr das ungarische Publikum mit 12 Werken erwartet.

Heimatliebe

„Es gibt eine Nation hier in der Mitte Europas, die der Verkünder von Recht und Gerechtigkeit sein will“

"Wir können stolz darauf sein, dass es Menschen gibt, die die ungarische Sprache und Kultur auch außerhalb der Landesgrenzen am Leben erhalten" betonte Professor E. Sylvester Vizi, Präsident der Stiftung Freunde von Ungarn, bei der Geburtstagsfeier des Wiener "Europa Clubs".

Staatspräsident an „Freunde von Ungarn“: „Mit Talent, Willen und Glauben werden wir nicht nur die Epidemie besiegen, sondern auch einen Neuanfang schaffen“

Staatspräsident Ádert empfing die Mitglieder der Stiftung "Freunde von Ungarn" im Sándor-Palast am Freitag. Die Organisation feiert in diesem Jahr ihr 10-jähriges Bestehen.

Biochemikerin Karikó unter den Favoriten in zwei Nobelpreiskategorien

Sie kann jedoch nicht nur in einer Kategorie, sondern in zwei Kategorien gewinnen: Chemie und Medizin (oder genauer gesagt Physiologie und Medizin).

Impfstoff-Erfinderin Katalin Karikó erhielt den „Silicium-Tal-Oscar“

Die Forscherin und Biochemikerin Katalin Karikó wurde für ihre Entdeckung, die die Entwicklung innovativer Impfstoffe gegen das Coronavirus ermöglichte, mit dem "Breakthrough Preis" ausgezeichnet, der auch als "Oscar des Silicon Valley" bezeichnet wird.

„Den Vollblinden die Sehkraft zurückgeben“ – Interview mit Dr. Botond Roska

Unsere Schwesternseite Hungary Today hat sich mit Professor Botond Roska, einem der weltweit führenden Experten auf dem Gebiet der Seh- und Netzhautforschung und letztjährigem Körber-Preisträger, zu einem Interview getroffen, um die bahnbrechende Therapie zu diskutieren, die er und sein Team entwickelt und bereits erfolgreich eingesetzt haben, um einer Handvoll blinder Patienten wieder etwas Sehvermögen zurückzugeben.

Fünfstöckiges Wandgemälde mit dem Abbild der Biochemikerin Katalin Karikó in Budapest

Das riesige Gemälde mit dem Abbild der Mitentwicklerin der mRNA-Technologie wird am Vorabend des Zukunftsfestivals „Brain Bar“ fertiggestellt.

TIME-Magazin: Impfstoffentwicklerin Karikó auf der Liste der 100 einflussreichsten Menschen

Das amerikanische Nachrichtenmagazin veröffentlichte seine jährliche Liste der 100 einflussreichsten Menschen der Welt, darunter auch die ungarische Wissenschaftlerin. Sie wird in der Kategorie "Innovators" aufgeführt, unter anderen neben Elon Musk.

Beliebt:

Budapost: Fidesz dem Weg geebnet: 15 Jahre Őszöd-Rede

Kanzleramtsminister: Von der Leyens Rede ist „eine große Enttäuschung“

Außenminister: „Schwedischer Premierminister lügt über Ungarn“

Orbán: „Impfung hilft, Maske nicht“

Corona am Freitag: Weiter steigende Coronazahlen

Kinderschutzgesetz: „EU kann den Ungarn nicht vorschreiben, wie sie ihre Kinder erziehen sollen“

Analyse von Vorwahlen: Balance zwischen potenziellen Gewinnern, aber DK und Jobbik können auf mehr hoffen

Neue Methode zur Verbesserung des Gehörs in Szeged eingesetzt

Katalin Karikó auch in Japan geehrt

Őszöder Rede kam vor 15 Jahren an die Öffentlichkeit

Budapost: Europaparlament fordert Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehen

Papst Franziskus: Erneute Ungarnreise nächstes Jahr?

Polizei kontrolliert Smartphone am Steuer

Einspruch gegen die vom Wahlausschuss genehmigten Fragen des Karácsony-Referendums

Plattenseeschifffahrt: Rekord-Fahrgastzahlen im Sommer 2021!

Deutsche Lebensmitteldiscounter bauen Marktanteil in Ungarn weiter aus

Zwei Budapester Restaurants auf der Liste von „Wine Spectator“

Mindestlohn: Steigerung in Aussicht

Verhandlungen zum Mindestlohn beginnen im nächsten Jahr

BKK verklagt deutschen Anbieter nach fehlgeschlagener E-Ticket-Implementierung

Fördergebietskarte: Diese ungarischen Regionen werden mit EU-Geldern gefördert

Europa League: Ferencváros unterlag Bayer Leverkusen mit 1:2

Direktor von Fradi: „Fans sollten auf missverständliches Armstrecken verzichten“

Ferencváros-Trainer Stöger kann Europa League-Start gegen Leverkusen kaum erwarten

Gulácsi neuer Leipzig-Kapitän: „Es ist eine große Ehre und gleichzeitig eine große Verantwortung“

Giro d’Italia 2022 soll in Ungarn starten

Schwimmarena wird nach der ungarischen Schwimmikone László Cseh benannt

Schwarzenegger besuchte heimlich Budapest, trainierte mit einem jungen Mädchen

Saison der Liszt-Akademie: Liszt Jubiläumsfestival und Weltwettbewerb für Quartette auf dem Programm

Budapest hat offiziell einen Bud Spencer Park

Spanien hat nun eigenes Karikó-Wandgemälde

Budapester „Dessert des Jahres“: Zartbitterschokolade mit Kirsche

Kardinal Erdő über Papstbesuch: „Es hat alle unsere Erwartungen übertroffen“

„Seligsprechung des Kardinals Wyszynksi lässt auf die Erhebung von Mindszenty hoffen“

Deutschsprachiges Filmfestival, bald in Ungarn!

„Es gibt eine Nation hier in der Mitte Europas, die der Verkünder von Recht und Gerechtigkeit sein will“

Staatspräsident an „Freunde von Ungarn“: „Mit Talent, Willen und Glauben werden wir nicht nur die Epidemie besiegen, sondern auch einen Neuanfang schaffen“

Biochemikerin Karikó unter den Favoriten in zwei Nobelpreiskategorien

Impfstoff-Erfinderin Katalin Karikó erhielt den „Silicium-Tal-Oscar“

„Den Vollblinden die Sehkraft zurückgeben“ – Interview mit Dr. Botond Roska

Fünfstöckiges Wandgemälde mit dem Abbild der Biochemikerin Katalin Karikó in Budapest

TIME-Magazin: Impfstoffentwicklerin Karikó auf der Liste der 100 einflussreichsten Menschen