Die ungarische Volksgruppe in Rumänien macht ihre Forderung sichtbarWeiterlesen
In 31 Ortschaften des Szekler Landkreises Kovasna werden am Sonntagabend anlässlich der Feierlichkeiten zur Gründung des ungarischen Staates Wachfeuer entzündet, teilten die Organisatoren am Donnerstag der MTI mit.
Die Landkreisorganisation der Ungarischen Demokratischen Allianz Rumäniens (RMDSZ) teilt mit, dass die Wachfeuer zum St. Stephanstag am Sonntag um 21:00 Uhr auf den Hügeln von 31 Siedlungen entzündet werden sollen.
Für uns ist der St. Stephanstag mehr als ein kalendarischer Feiertag, er umfasst unsere tausendjährige Geschichte, Tradition und Kultur. Hier im Szeklerland entzünden wir die Feuer, die in der Dunkelheit der Nacht wie Laternen signalisieren, dass wir im Karpatenbogen zu Hause sind“,
betont Sándor Tamás, Vorsitzender der RMDSZ-Landkreisorganisation.
Foto: Csedő Attila Facebook
Fact
Der Überlieferung nach hielten die Szekler des Keisder (Kézd) Stuhls auf dem Berggipfel Gericht, daher der Name Perkő (ung. „Gerichtsstein“). In ihrer heutigen Form wurde die Kapelle vor der Mitte des 17. Jahrhunderts erbaut, wahrscheinlich über einer anderen, mittelalterlichen Kapelle, die an der Stelle der von den Mongolen zerstörten Heilig-Geist-Burg errichtet und 1332 urkundlich erwähnt wurde. Die Rotunde besitzt ein wunderschönes Renaissanceportal aus dem Jahr 1686 mit den Wappen der Familien Kálnoky und Lázár. Das Wandgemälde in der Apsis stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts und stellt die heiligen Könige von Ungarn dar.
Der Heilige König Stephan (m.), der Heilige König Ladislaus (l.) und der Heilige Emmerich (r.) in der Perkő-Kapelle. Foto: Maria Rosu Facebook
Die Feuer werden am 20. August um 21.00 Uhr in allen Ortschaften entzündet, doch vielerorts werden die Gemeinden die Gründung des ungarischen Staates mit ganztägigen Feierlichkeiten begehen. Neben Gottesdiensten und heiligen Messen wird es in mehreren Orten auch Speisesegnungen, Volkstanzvorführungen und Kulturprogramme geben.
Foto: Botond Dénes, Sabine Reither Facebook
In Kézdiszentlélek (Sânzieni) findet an diesem Tag das Kirchweihfest der St. Stephans-Kapelle auf dem Perkő, dem „heiligen Berg“ der Drei Stühle (heute Landkreis Kovasna) statt, das wichtigste Ereignis für die römisch-katholische Bevölkerung der Gegend. Die Prozession beginnt am Morgen vor der Statue des Heiligen Königs Stephan auf dem Hügel am Dorfrand und führt zur Kapelle auf dem Berggipfel hinauf. Am Nachmittag treten die Traditionsvereine auf, und am Abend, vor dem Wachfeuer, gibt die Band Republic ein Konzert.
In Sankt Georgen (Sepsiszentgyörgy, Sfântu Gheorghe) findet ab 19:00 Uhr an der St.-Stephans-Statue ein Festprogramm statt, das auch die Segnung des neuen Brotes umfasst.
Die ungarische Volksgruppe in Rumänien macht ihre Forderung sichtbarWeiterlesen
Via MTI Beitragsbild: Tamás Sándor Facebook