Eine Reihe linker Abgeordneter und Parteien sind der Abstimmung ferngeblieben oder haben sich der Stimme enthalten.Weiterlesen
Die ungarische Staatspräsidentin, Katalin Novák (l.), und der israelische Präsident, Jitzchak Herzog (r.)
Am Sonntag reiste die ungarische Staatspräsidentin auf dem Rückweg von Australien nach Israel, um ihre Solidarität mit dem von dem Terroranschlag betroffenen jüdischen Staat zu bekunden. Neben ihren offiziellen Terminen traf Katalin Novák auch mit den Familien der ungarischen Geiseln zusammen, die von der Hamas festgehalten werden.
I have arrived in Israel on a solidarity visit. I am having a meeting with @Isaac_Herzog . Hungary stands up for Israel. 🇭🇺🇮🇱 pic.twitter.com/GT3bGlJSkr
— Katalin Novák (@KatalinNovak_HU) November 5, 2023
Das ungarische Staatsoberhaupt wurde vom israelischen Präsidenten, Jitzchak Herzog, in seiner Residenz in Jerusalem empfangen. Herzog erklärte, dass seine ungarische Amtskollegin zum traurigsten Zeitpunkt in der Geschichte Israels eintreffe, nämlich einen Monat nach dem „unvorstellbaren, barbarischen, inakzeptablen“ Terroranschlag der islamistischen Terrororganisation Hamas im Gazastreifen, bei dem die meisten Juden an einem Tag seit dem Holocaust getötet wurden. Anschließend erinnerte er an die Bilder von Babys, älteren Menschen und Frauen, die in den Gazastreifen gebracht wurden, dankte für den Besuch und betonte, dass
Israel weder vergessen werde, dass Ungarn in diesen schwierigen Zeiten an seiner Seite stehe, noch dass Teodor Herzl, der Mann, der den Staat gegründet hat, in Budapest geboren wurde.
What happens in Israel 🇮🇱 is never indifferent to us in Hungary 🇭🇺. We will be there on your side no matter what, and you can count on our support. I have travelled to Israel to also personally reassure @Isaac_Herzog of Hungary’s friendship. When Israel is defending itself, it is… pic.twitter.com/jQkjXqQHvB
— Katalin Novák (@KatalinNovak_HU) November 5, 2023
Katalin Novák betonte, dass Israel das Recht hat, sich zu verteidigen, und verurteilte den Angriff der Hamas. Sie bezeichnete die Gräueltaten vom 7. Oktober als schockierend und betonte, dass die Bilder des Terrors von allen in Ungarn verurteilt würden, unabhängig von Parteisympathien, und dass es Solidarität mit Israel gebe, und brachte ihre Unterstützung für den israelischen Präsidenten zum Ausdruck. Sie sagte,
man dürfe nicht mit Terroristen verhandeln, aber im Kampf gegen sie müsse man das Leben der Zivilbevölkerung schützen.
Jitzchak Herzog hob hervor, wenn Israel sich den Terroristen nicht in den Weg stelle, werde ganz Europa ihr nächstes Ziel sein, und bekräftigte die Unterstützung seines Landes für die humanitäre Hilfe für die Zivilbevölkerung in Gaza. Er erklärte, die Hamas verstoße gegen die Genfer Konvention und wisse daher nichts von den aus der Zone entführten Israelis, während sein Land eine Sicherheitszone zum Schutz der Zivilisten einrichte.
My message from Jerusalem. 🇭🇺🇮🇱 pic.twitter.com/IAkbLovhTw
— Katalin Novák (@KatalinNovak_HU) November 5, 2023
Die ungarische Staatspräsidentin betonte sowohl gegenüber dem israelischen Staatspräsidenten als auch später gegenüber den Angehörigen der entführten ungarischen Geiseln, dass sie als Mutter von drei Kindern das Leid der Familien der Geiseln besonders schmerzlich erlebe. Sie brachte ihre tiefe Solidarität mit den Angehörigen zum Ausdruck und hörte zunächst die Aussage einer Mutter, deren 8 und 15 Jahre alten Töchter am 7. Oktober von der Hamas aus einem Kibbuz in der Nähe der Zone entführt worden waren.
Sie hörte auch die Geschichte eines 47-jährigen Vaters eines kleinen Kindes, dem die Hamas sagte, dass sie seine Frau und seine Kinder nicht töten würden, wenn er sich ihnen widerstandslos anschließen würde. Seitdem weiß seine Familie nichts über seinen Verbleib, ebenso wenig wie über das Schicksal des dritten ungarischen Gefangenen.
Katalin Novák versprach, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, nicht nur für sie, sondern auch für alle israelischen Geiseln.
Der Besuch des Staatsoberhauptes unterstreicht die besonders guten Beziehungen zwischen Ungarn und Israel, denn vor Katalin Novák wurden nur die wichtigsten Staatsoberhäupter der westlichen Welt und Israels engste europäische Verbündete von der israelischen Führung im Rahmen eines Solidaritätsbesuchs empfangen.
via mti.hu, Beitragsbild: Gyula Bartos/Sándor Palast/MTI