Liebe Leserin, Lieber Leser,
als die Freunde von Ungarn Stiftung gegründet wurde, legten die Gründungsmitglieder das Ziel fest, in der Mitgliedschaft der Gemeinschaft Leute ungarischer Herkunft bzw. Leute, die mit den Ungarn sympathisieren aus aller Herren Ländern aufzunehmen, die sich nach Möglichkeit mit freiwillig übernommenen Aktivitäten zum Bau der internationalen Anerkennung von Ungarn beitragen.
Warum ist uns Ungarn die deutsche Sprache wichtig? Nicht nur die bilateralen politischen Beziehungen sind eng und vielfältig, sondern es gibt wichtige Zusammenarbeit sowohl zwischen Deutschland und Ungarn als auch zwischen Österreich und Ungarn in der NATO und in der EU. Deutschland ist der wichtigste Handelspartner der ungarischen Wirtschaft und der deutsch-ungarische Freundschaftsvertrag feierte 2017 sein 25-Jahr-Jubiläum. Österreich ist für Ungarn nicht nur der drittgrößte Lieferant und der viertwichtigste Exportmarkt, sondern die zwei Länder teilen eine lange gemeinsame Geschichte. Das Verhältnis zwischen der Schweiz und Ungarn ist stark geprägt von den Ereignissen von 1956: Nach dem gescheiterten Aufstand gegen den Sowjetkommunismus fanden rund 12.000 ungarische Flüchtlinge in der Schweiz Asyl. Die deutsche Sprache spielt in Ungarn in den Bereichen Bildung, Gesellschaft und Wirtschaft eine wichtige Rolle. Die Freunde von Ungarn Stiftung findet es wichtig, diese guten Beziehungen zu schützen und zu pflegen.
Mit diesen Gedanken wurde die Seite Ungarn Heute (www.ungarnheute.hu) ins Leben gerufen mit dem Ziel, die für die deutsch-ungarischen Beziehungen wichtigen Themen anzusprechen und Kommentare, Leserbriefe, Blogeinträge zu veröffentlichen. Das Blog soll auf das aktuelle Geschehen reflektieren, funktioniert aber nicht als Newsportal, vermittelt nicht alle tägliche Aktualitäten. Über die Geschehnisse aus Ungarn und über die Erfolge der Ungarn berichtet Hungary Today (www.hungarytoday.hu), die englischsprachige Online-Zeitung der Freunde von Ungarn Stiftung, die in Ungarn meistgelesene englischsprachige Nachrichtenportal ist.
Das Internet bietet die Möglichkeit, eine faire und korrekte Darstellung von Ungarn weltweit für jeden zugänglich zu machen. Die deutschsprachigen Bürger, die in der Europäischen Union und auf der Welt leben, sollen gut informiert werden, damit Ungarn im Ausland realistisch beurteilt werden.
Anhand unseres Konzeptes kann jeder Verfasser der Seite Ungarn Heute sein, der Gedanken über die für die deutsch-ungarischen Beziehungen wichtigen Themen vermitteln möchte. Bei der Redaktion werden Publikationen sowohl in angegebenen als auch selbst gewählten Themen erwartet, so bietet die Seite Möglichkeit zur Meinungsaustausch und zum gemeinsamen Nachdenken.
Ich hoffe, dass das neue Blog der Freunde von Ungarn Stiftung, Ungarn Heute, das Interesse vieler Deutschen, Österreicher, Ungarn und Leute, die Deutsch sprechen weckt; und es als Meinungsforum effektiv zur Verbesserung der deutsch-ungarischen Beziehungen beitragen wird. Ich würde mich freuen, wenn Sie unsere Tätigkeit mit Ihren Vorschlägen, Fragen und Rückmeldungen unterstützen würden.
Mit freundlichen Grüßen
E. Sylvester Vizi