Die Reise unserer zerbrechlichsten nationalen Reliquie

Ausgehungert, gefoltert, gedemütigt – der demokratisch gewählte Führer der Ungarn in der ehemaligen Tschechoslowakei, János Esterházy, starb am 8. März 1957 im Gefängnis als politischer Gefangener des kommunistischen Regimes. Die kommunistischen Behörden haben seine Asche in ein Massengrab gestreut und sich geweigert, seine bescheidenen persönlichen Besitztümer an seine trauernde Familie auszuhändigen. Bis auf einen einzigen Gegenstand.

Nach seinem Tod im Gefängnis von Mírov (heute in Tschechien) haben sich die Gefängnisbehörden bereit erklärt, seinen persönlichen Rosenkranz an seine Frau Lívia Serényi zu übergeben. Aus Zigarettenpapier, Brotkrumen und Leinenfäden mit seinem Speichel zu einem Kranz gerollt, diente der Rosenkranz ihm als einziger Trost inmitten der Schrecken des Gefängnisses. Die Verwandlung des ungarischen Politikers in einen hoch angesehenen geistlichen Führer unter den Gefängnisinsassen ist gut dokumentiert, und ehemalige Mitgefangene haben später offen über den Trost und die christliche Gemeinschaft gesprochen, die sie von „Häftling 7832“ erhalten haben. Einer von Esterházys Zeitgenossen schrieb: „Früher haben wir für János gebetet, aber jetzt fragen wir uns, ob wir stattdessen zu ihm beten sollten“.

Nach dem Tod seiner Frau wurde der zerbrechliche Papierrosenkranz an Esterházys Tochter, Alice Esterházy-Malfatti, weitergegeben, die noch immer in Italien lebt. Sie hatte den persönlichen Besitz des ungarischen Politikers später Boldizsár Paulisz, dem Gründer des János-Esterházy-Wallfahrtszentrums in der Slowakei, geschenkt. Dort lag es jahrelang in einer Vitrine, bis wir im Jahr 2024 ins Museum kamen.

Der kleine Papierkranz war in einem ziemlich schlechten Zustand, in drei Teile zerbrochen und lag ohne Stütze auf dem Holzsockel des Schrankes. Da das Objekt nicht nur für die ungarische Minderheit in der Slowakei, sondern für alle Ungarn von nationaler Bedeutung ist, wurde beschlossen, den Rosenkranz zu restaurieren und eine sichere Umgebung für seine langfristige Erhaltung zu schaffen.

Wir haben uns mit einer der besten Papierrestaurierungswerkstätten Ungarns in Verbindung gesetzt, die die wertvollsten Dokumente und Papierobjekte des Landes bearbeitet. Die Werkstatt und ihr Leiter haben uns, vermutlich aus echter Bescheidenheit, gebeten, sie nicht zu erkennen zu geben, haben aber sofort zugestimmt, das Objekt entgegenzunehmen. Sie haben uns angeboten, den Rosenkranz kostenlos zu restaurieren und zu konservieren sowie einen bescheidenen Rahmen für ihn anzufertigen. Wir haben ihr freundliches Angebot dankbar angenommen.

Die Restaurierung wurde mit Hilfe von Studenten durchgeführt, die alle die nationale Bedeutung des Objekts, an dem sie gearbeitet haben, erkannt haben. Eine Analyse hat ergeben, dass der Rosenkranz aus Zigarettenpapier und anderem Altpapier besteht, es gab ein paar Fäden von einem im Gefängnis verfügbaren Stoff, und die Perlen des Rosenkranzes wurden aus gerollten Brotkrumen hergestellt. Trotzdem hat das kleine zerbrechliche Objekt über siebzig Jahre überlebt.

Die Restaurierung der Reliquie wurde Anfang März abgeschlossen, gerade rechtzeitig zur Verleihung des János-Esterházy-Preises. Der Rákóczi-Verband, der den Preis organisiert, hat freundlicherweise zugestimmt, dass die Reliquie im Parlament direkt unter der Kanzel des Parlamentspräsidenten ausgestellt wird. Dort lag sie während der Preisverleihung, als der ehemalige Erzbischof von Prag, Kardinal Dominik Duka, den angesehenen János-Esterházy-Preis erhielt. Da der ungarische Politiker in einem Gefängnis auf dem Gebiet der heutigen Tschechischen Republik verstorben ist und somit ein Symbol für das gemeinsame Leid ungarischer, tschechischer und slowakischer politischer Gefangener darstellt, war es nur passend, dass der Rosenkranz an einem Tag präsentiert wurde, an dem ein tschechischer Kardinal für seine Arbeit, Brücken zwischen Ungarn und Tschechen zu bauen, ausgezeichnet wurde.

Als wir Kardinal Duka nach der offiziellen Preisverleihung baten, den Rosenkranz zu segnen, sagte er zu unserer Freude ohne zu zögern zu. Die Reliquie wurde von Imre Molnár, unserem größten Experten für das Leben und Werk von János Esterházy, gehalten. Nach der Zeremonie haben wir den Rosenkranz an einen Vertreter des János-Esterházy-Wallfahrtszentrum zurückgegeben, der uns mitteilte, dass sie beabsichtigen, den Rosenkranz in Zukunft anstelle der Vitrine des Museums in der nahegelegenen Kapelle unterzubringen.

Beitragsbild: Ungarn Heute