Gedenkstätte für den ungarischen Begründer der Tibetologie

Sándor Kőrösi Csoma war eine Brücke zwischen Ost und West, und wir Ungarn sind auch eine Brücke zwischen Ost und West, sagte der Minister für Kultur und Innovation am Montag bei der Einweihung des Csoma-Gedenkzentrums und der Volkshochschule in Kovasna (Kovászna, Covasna), Szeklerland.

Die Csoma-Gedenkstätte wird nur dann mit Leben erfüllt sein, wenn sie mit Inhalt gefüllt wird und wenn eine Gemeinschaft entsteht, sagte János Csák in seiner Rede bei der Eröffnungsveranstaltung der 34. Csoma-Tage.

Einen besonderen Willkommensgruß richtete der  Minister an József Gazda, den Ehrenvorsitzenden des Kulturvereins Sándor Kőrösi Csoma, der seinen 88. Geburtstag feierte und Gründer des Zentrums ist. Er betonte, dass das Gebäude die Verwirklichung eines 30-jährigen Traums sei und dass viele Menschen gemeinsam daran gearbeitet hätten, es zu bauen. Er betonte, dass die ungarische Kultur, wenn die Ungarn geeint und stark sind, nichts anderes ist als „das Gewebe unserer Bindungen“. „Wenn diese Bindungen stark genug sind, bilden sie eine starke Kultur, einen starken Faden, der allem standhalten kann“, so János Csák.

Der Minister erinnerte daran, dass Sándor Kőrösi Csoma vom Szeklerland aus gestartet war und den Himalaya erreicht hatte.

Und wir wären heute nicht hier, wenn wir nicht auf den Schultern von Giganten wie Csoma Kőrösi gestanden hätten“,

sagte er. Er fügte hinzu, dass die Ungarn nur dann eine Chance auf Erfolg haben, wenn sie „in Raum und Zeit weit vorausschauen“. Er erinnerte daran, dass der siebenbürgische Gelehrte 20 Sprachen beherrschte und der erste war, der ein tibetisch-englisches Wörterbuch erstellte und eine tibetische Grammatik veröffentlichte.

In seiner Rede betonte József Gazda, dass er bereits 1992 dazu aufgerufen hatte, nicht nur das Grab von Sándor Kőrösi Csoma in Darjeeling zu besuchen, sondern auch seine Heimat.

Erinnern wir uns nicht nur an den Sarg, sondern versuchen wir auch, die Wiege wach zu halten, und treffen wir uns hier“,

sagte er. Die Gedenkstätte soll ein Bauwerk von symbolischer Bedeutung werden, eine Attraktion in der Region. Der Kurort Kovasna wird jährlich von 50-60.000 Menschen besucht, und das Zentrum soll „den Ruhm der Heimat“ nach Csomakőrös, seinem drei Kilometer entfernten Geburtsort, tragen. Nicht nur er selbst, sondern eine Gemeinschaft habe „die Idee getragen“, so József Gazda. Seit 1990 werden die Csoma-Tage organisiert, an denen Forscher der ungarischen Vergangenheit mit 920 Vorträgen teilnahmen.

Sándor Tamás, Vorsitzender des Landkreisrats Kovasna, sagte, dass Csoma Kőrösi „die großen Vorfahren seines Landes suchte und selbst zu einem unserer unvergesslichen großen Vorfahren wurde“. Er erinnerte daran, dass er sich sein ganzes Leben lang als Siebenbürger Szekler definiert hat und dabei „konsequent, stur und beharrlich“ war.

Nach einer Präsentation des Architekten Lőrinc Csernyus und einem Grußwort von József Gyerő, Bürgermeister von Kovasna, wurde das Gebäude von Béla Kató, Bischof des Siebenbürgischen Reformierten Kirchendistrikts, gesegnet. Er erinnerte daran, dass Csoma Kőrösi ohne die Lehre seines Heimatdorfes und des reformierten Kollegs von Straßburg a.d. Mieresch (Nagyenyed, Aiud) nicht das hätte werden können, was er geworden ist. Bei der Zeremonie wurde Minister János Csák die Csoma-Gedenkmedaille überreicht und die Ausstellung Eine Landkartenzeitreise mit Csoma eröffnet.

Das von dem mit dem Ybl-Preis ausgezeichneten Architekten Lőrinc Csernyus entworfene zweistöckige Gebäude umfasst Ausstellungsräume, einen Konferenzraum für 60-70 Personen, Büros und 5 Gästezimmer. Die ungarische Regierung unterstützte den Bau des Zentrums seit 2020 mit insgesamt fast 422 Mio. HUF (1,08 Mio. EUR) an Subventionen.

Via MTI Beitragsbild: MTI/Kátai Edit