"Wir haben erfolgreich einen Vorschlag der Kommission abgewehrt, der die Verwendung von russischem Öl in Ungarn verboten hätte", sagte Orbán.Weiterlesen
Am Montag erzielten die Staats- und Regierungschefs der 27 EU-Mitgliedstaaten nach stundenlangen Verhandlungen eine politische Einigung über die sechste Runde der Sanktionen gegen Russland. Das Paket, das ein Embargo gegen russisches Öl vorsieht, enthält auch Ausnahmeregelungen, um die Sorgen Ungarns und einiger anderer Länder über die innenpolitischen Auswirkungen zu zerstreuen. Im Zusammenhang mit dem Sanktionspaket erklärte der ungarische Staatssekretär für internationale Kommunikation und Beziehungen gegenüber CNN, dass Ungarn in absehbarer Zeit keine sichere physische Alternative zu russischen Öllieferungen habe.
Laut Zoltán Kovács gilt dies für alle europäischen Länder, die keinen direkten Zugang zum Meer haben, darunter die Slowakei, die Tschechische Republik und Österreich. Diese Länder sind aufgrund ihrer geografischen Lage, aber auch aus historischen Gründen in hohem Maße auf russische Energie angewiesen.
"Wir haben erfolgreich einen Vorschlag der Kommission abgewehrt, der die Verwendung von russischem Öl in Ungarn verboten hätte", sagte Orbán.Weiterlesen
Der Staatssekretär betonte, dass dies keine Frage der Wahl sei, sondern ein Erbe der letzten dreißig Jahre. Gleichzeitig fügte er hinzu, dass in den vergangenen zwölf Jahren viele Anstrengungen unternommen worden seien, um die Abhängigkeit zu verringern. Dennoch sei Ungarn noch weit davon entfernt, alternative Ressourcen und Pipelines nach Europa oder in andere Teile der Welt zu entwickeln, die den Energiebedarf decken könnten, sagte er.
Mit Blick auf die am Montag auf dem EU-Gipfel erzielte Einigung betonte Zoltán Kovács, dass der Brüsseler Kompromiss ein Triumph des gesunden Menschenverstands sei.
Der Staatssekretär erinnerte auch daran, dass Außenminister Péter Szijjártó im Laufe des Tages erfolgreiche Verhandlungen über eine langfristige Zusammenarbeit im Bereich der Energiesicherheit in Kroatien geführt habe, darunter auch über die Erweiterung der Kapazität der adriatischen Ölpipeline, die Ungarn mit Kroatien und Mitteleuropa verbindet.
Wie wir berichtet haben, erzielten die Staats- und Regierungschefs der EU-Mitgliedstaaten eine teilweise Einigung über die sechste Runde der Sanktionen gegen Russland.Weiterlesen
In einem weiteren Interview mit der BBC sagte Staatssekretär Kovács, Ungarn sei nicht gegen weitere Sanktionen gegen Russland, doch müssten diese auf gesundem Menschenverstand beruhen und auf der Erkenntnis, dass es Grenzen für Sanktionen im Energiebereich gebe.
Er sagte, die „goldene Regel“ sei, dass Europa keine Sanktionen verhängen sollte, die Europa selbst mehr schaden als sie Russland schaden würden.
Niemand könne von Ungarn verlangen, Sanktionen zu billigen, die seine Wirtschaft und die ungarischen Haushalte ruinieren würden, so der Staatssekretär.
Auf die Frage, ob die russischen Öllieferungen nicht von heute auf morgen unterbrochen worden wären und ob man den Ländern Zeit gegeben hätte, sich alternative Energielieferungen zu sichern, sagte Kovács, Ungarn habe deutlich gemacht, dass eine solche Umstellung nicht einmal in den nächsten vier bis fünf Jahren, geschweige denn bis zum Ende dieses Jahres, hätte umgesetzt werden können.
„Das ist die schlichte, harte physikalisch-wirtschaftliche Realität“, sagte er.
Kovács sagte, Ungarn habe auch erheblichen Druck und sogar Erpressung aus verschiedenen Richtungen wahrgenommen, mit Andeutungen zum Beispiel aus der Ukraine, dass „etwas mit den [Öl-]Pipelines passieren könnte“.
Ungarn könne jedoch nicht durch Erpressung gezwungen werden, seine von den nationalen Interessen diktierte Position zu ändern, ebenso wie westeuropäische Politiker keine Kompromisse auf Kosten ihrer eigenen nationalen Interessen eingehen würden, so Kovács.
(Via: Hungary Today, Titelbild:Zoltán Balogh/MTI)