Wöchentliche Newsletter

Theaterfestival verbindet Minderheiten und Nationen

MTI - Ungarn Heute 2023.03.23.

Eine Szene aus der Theateraufführung, die das Staatstheater Kaschau Milada Horáková gewidmet hat

Die dreizehn Minderheiten in Ungarn leben Seite an Seite in Frieden und guter Freundschaft, wie das Festival der ungarischen Minderheitentheater Jelen/Lét (Da/Sein) zeigt, betonte der Staatssekretär für Kirchen und ethnische Minderheiten  am Dienstag in Budapest.

Vor der Eröffnungsaufführung von Jelen/Lét, einer Inszenierung des Kaschauer Staatstheaters über das Leben von Milada Horáková, die in den 1950er Jahren im größten politischen Schauprozess in der kommunistischen Tschechoslowakei zu Unrecht hingerichtet wurde, dankte Miklós Soltész dem Ensemble dafür, dass es das Stück dem Andenken von János Esterházy, einem ungarischen Märtyrerpolitiker in der Tschechoslowakei, gewidmet hat.

Fact

János Esterházy starb 1957 im Alter von 56 Jahren nach 12 Jahren schweren Leidens im politischen Gefängnis in Mírov, Tschechoslowakei. Am 15. Mai 1942 stimmte er als einziger Abgeordneter des slowakischen Parlaments nicht für das Gesetz über die Deportation der Juden. Er rettete Tausenden von Slowaken, Ungarn und Juden das Leben und half bei der Evakuierung von mehr als 100.000 Polen nach Ungarn. 1944 protestierte er mit einem Memorandum gegen den Einmarsch Hitlers in Ungarn. Nach dem Krieg wurde er verhaftet und in den Gulag deportiert. Er wurde von den tschechoslowakischen Behörden in Abwesenheit zum Tode verurteilt und dann zu lebenslanger Haft „begnadet“. In der Slowakei gilt er immer noch als Verräter.

Das zeige, dass Ungarn und Slowaken „in jeder Hinsicht verbunden“ seien und über die Jahrhunderte hinweg in Freundschaft leben konnten, sagte er und fügte hinzu, dass „wir heute in Freundschaft miteinander leben müssen“.

Er erinnerte daran, dass

Milada Horáková und János Esterházy Opfer sowohl der nationalsozialistischen als auch der kommunistischen Diktatur gewesen seien.

Der Staatssekretär sagte weiter, dass die Völker, die in dieser Region leben, dies verstehen, aber in Brüssel oder Stockholm würden sie dies mit Befremden betrachten, weil „sie diese Welt nicht verstehen“.

Miklós Soltész sagte auch, dass die Großmächte heutzutage „versuchen, über unsere Köpfe hinweg zu entscheiden, sie versuchen, unseren Frieden, unsere Ruhe und die Zusammenarbeit zwischen den Völkern zu brechen und zu zerstören“. Gleichzeitig brachte er seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die Völker der Region der Welt vermitteln müssen, dass sie zusammengehören, denn „unsere Bestrebungen sind dieselben, unser Auftrag ist derselbe“.

Attila Vidnyánszky, Direktor des Nationaltheaters, sagte in seiner Begrüßungsrede, dass es an uns allen liege, den ethnischen Minderheiten das Gefühl zu geben, in Ungarn zu Hause zu sein.

„Jede Volksgruppe in Ungarn ist eine Chance, Brücken zu den Nationen und Kulturen der Nachbarländer zu bauen“,

sagte er, verwies auf kulturelle Gemeinsamkeiten und betonte die Bedeutung des Dialogs.

Theater verbindet Volksgruppen und Nationen
Theater verbindet Volksgruppen und Nationen

Am 19. März beginnt in Budapest das Festival der ungarischen MinderheitentheaterWeiterlesen

Via MTI Beitragsbild: Štátne divadlo Košice Facebook