Einem jüdischen Philanthropen zu Ehren – Straße in Kőszeg erhält historischen Namen zurück

Wenn sich der Name eines öffentlichen Raums in einer Gemeinde ändert, ist dies in der Regel mit einem politischen Wandel verbunden. Das vielleicht auffälligste Beispiel dafür war, als nach der Wende die in der kommunistischen Zeit vergebenen Namen öffentlicher Plätze aus ideologischen Gründen massenhaft geändert wurden. In der westungarischen Stadt Kőszeg (Güns) wurde die ehemalige Zrínyi Miklós Straße am Dienstag in Schey Fülöp Straße umbenannt, doch der Grund für die Namensänderung ist ein anderer.

In Kőszeg wurde gestern Fülöp Schey, des ehemaligen Stadtvaters, des Erbauers der Synagoge und einer prominenten Persönlichkeit des lokalen Bürgertums, gedacht. An dem gemeinsam von der Stadtverwaltung Kőszeg und dem Institute of Advanced Studies Kőszeg (iASK; Felsőbbfokú Tanulmányok Intézete) organisierten Gedenktag nahmen auch die im Ausland lebenden Nachkommen von Fülöp Schey, Mitglieder der Familie Schey-Ephrussi-de Waal, teil.

Aus London kam Kathy Henderson, ein Mitglied der Familie Schey, deren Buch „My Disappearing Oncle. Europe, War and the Stories of a Scattered Family” am Dienstagmorgen als Auftakt des Gedenktages im iASK vorgestellt wurde. Mit dem Buch, das eine Mischung aus Memoiren, Detektivarbeit und politischer Geschichte ist, wollte die Autorin anhand ihrer Familiengeschichte zeigen, „wie die Kultur der kompetitiven Opferhaltung in Familiengeschichten verschwindet und durch Abenteuer ersetzt wird”.

Am Nachmittag wurde das Programm mit der Zeremonie der Straßenbenennung fortgesetzt. „Die Straße, die früher Tyúk Straße hieß, wurde 1896 anlässlich der Millenniumsfeierlichkeiten nach Fülöp Schey benannt, dessen Andenken in der Bevölkerung noch lange nach seinem Tod lebendig blieb (…) Zwischen 1945 und 1948 wurde die Straße in Rákóczi Ferenc Straße umbenannt und seit 1956 heißt sie Zrínyi Miklós Straße”, schrieb das Kőszeger Stadtarchiv in einer früheren Stellungnahme.

In seiner Rede bei der Einweihung des Straßenschildes sagte Bürgermeister Béla Básthy: „Kőszeg ist zur Hauptstraße seiner Geschichte zurückgekehrt”. Er erinnerte daran, dass das Ghetto in dieser Straße unter der Hausnummer 8 eingerichtet wurde, von wo aus eine der kleinsten jüdischen Gemeinden des Landes mit einer eigenen Synagoge, etwas mehr als 100 Menschen, deportiert wurden, und von denen nur 16 den Holocaust überlebten.

Wir machen einen bedeutenden Schritt zur Wiedergutmachung: Wir reichen all jenen die Hand, die von der Stadt oder von der Geschichte, die im 20. Jahrhundert jahrzehntelang über sie hinwegging, vom Aufbau der Stadt ausgeschlossen wurden,

so der Bürgermeister.

„Als Mitglied der Familie Schey – und ich bin sicher, ich spreche auch im Namen der anderen Anwesenden – ist es eine Ehre und ein Vergnügen, daran teilzuhaben, und ich möchte all denen, die dies ermöglicht haben, sowie der Stadt Kőszeg meinen Dank und meine Bewunderung aussprechen”, so Kathy Henderson bei der Feier. Sie erinnerte, dass Fülöp Schey keine Kinder hatte, aber vier seiner fünf Brüder und Schwestern hatten Familien, deren Linien bis heute fortbestehen. „Die engste Verbindung bestand zu seinem Neffen Friedrich, der sein Bankierskollege und Geschäftsmann war und den er zu seinem Erben machte. Und dieser Friedrich war mein Ur-Ur-Großvater, fügte sie hinzu.

Heute stehen sich Gegenwart und Vergangenheit wegen des Namens einer Straße gegenüber. Also auf die Zukunft und die Hoffnung, dass sie verstanden und vielleicht sogar gelernt hat,

schloss Kathy Henderson.

„Heute sind wir hier, um uns zu erinnern, um ein verloren geglaubtes Stück Vergangenheit zurückzugewinnen, um die verloren geglaubte Zeit und diejenigen wiederzufinden, mit denen wir eine gemeinsame Geschichte teilen“, begann Ferenc Miszlivetz, Generaldirektor von iASK seine Rede.  Indem die Synagoge in den Besitz der Bürgerinnen und Bürger von Kőszeg und darüber hinaus übergeht, könne sie als neues Zentrum der gemeinsamen Erinnerung und Kultur die Strömungen der Versöhnung in Gang setzen, fügte er hinzu.

Wir sind hier, um uns zu verneigen, Zeugnis abzulegen und damit zu beginnen, die zerstörten Brücken wieder aufzubauen,

betonte der Direktor.

Der Tag endete mit einem Konzert des Kammerensembles des Budapester Festivalorchesters in der renovierten Synagoge in Kőszeg. Das Orchester organisiert seit Sommer 2014 gemeinsam mit der Vereinigten Jüdischen Gemeinde Ungarns und dem Verband der Jüdischen Gemeinden in Ungarn Konzerte in verlassenen oder stillgelegten Synagogen auf dem Land, um neue Verbindungen zu schaffen und dem Publikum in Einheit zu begegnen, sagte Ákos Ács, der Klarinettist des Orchesters, zu Beginn des Konzerts. Zwischen den musikalischen Blöcken sprach Rabbiner Jonathan Megyeri darüber, wie es damals hier war und wie das Zusammenleben mit der jüdischen Gemeinde funktionierte.

Das Institute of Advanced Studies Kőszeg (iASK; Felsőbbfokú Tanulmányok Intézete) hat eine zweijährige Lizenz zur Nutzung der renovierten Synagoge in Kőszeg erhalten, die als kultureller Gemeinschaftsraum dienen und dank ihrer besonderen Akustik auch für andere Konzerte genutzt werden soll.

Beitragsbild: Attila Horváth/iASK