Ernő Rubiks Buch „A mi kockánk“ (Deutsche Ausgabe: „Cubed. Der Zauberwürfel und die großen Rätsel dieser Welt“) wurde vor einigen Monaten in Japan veröffentlicht und sofort zu einem der am meisten empfohlenen Sommerlektürebücher für Mittelschüler gewählt.
Ernő Rubik, mit dem Kossuth- und Staatspreis ausgezeichnete Architekt und Erfinder, bei der Vorstellung seines Buches „A mi kockánk“ in Budapest (Foto: Zsolt Szigetváry/MTI)
„A mi kockánk“ von Ernő Rubik wurde in Ungarn vor zwei Jahren von Open Books herausgegeben und wurde – einzigartig unter den ungarischen populärwissenschaftlichen Büchern – inzwischen in mehr als 17 Sprachen übersetzt und in den bevölkerungsreichsten Ländern der Welt veröffentlicht, von China über die USA bis Frankreich. Das Buch wurde von der Financial Times, The Guardian, The New York Times, Harvard Business Review, Nature, Süddeutsche Zeitung, NZZ Neue Zürcher Zeitung, De Volkskrant und Hunderten von anderen Medien weltweit gelobt.
Das Buch, in dem der weltberühmte Architekt, Designer und Erfinder zum ersten Mal in seinem Leben die wahre Geschichte des Würfels und seine Überlegungen dazu, wie seine Entdeckung die Welt der Kunst, der Wissenschaft und sogar der Kreativwirtschaft geprägt hat, niederschreibt, wurde in diesem Frühjahr in Japan von dem Kobunsha Verlag veröffentlicht. Nachdem es in Japan von dem Nationalen Rat für Schulbibliotheken als eines der empfohlenen Bücher für diesen Sommer ausgewählt worden war, wurden sofort Tausende von Exemplare gekauft, um sie in die Bibliotheken aller Mittelschulen zu stellen.
Der Rubik-Zauberwürfel, das weltbekannte Drehpuzzle das die Spieler seit mehr als 40 Jahren fasziniert, wird nun das Publikum auch in den Kinos fesseln. Ashok Amritrajs bevorstehender Film wird die berühmte ungarische Erfindung (das Spiel wurde 1974 vom ungarischen Bauingenieur und Architekten Ernő Rubik erfunden) einem noch größeren globalen Publikum zugänglich machen. Ashok Amritraj, Gründer von […]Weiterlesen
Der Verkauf der japanischen Rechte wurde vor knapp zwei Jahren nach einer langen Auktion beschlossen. Es ist sehr selten, dass ein japanischer Verlag ein ungarisches Buch veröffentlichen will, aber Ernő Rubiks große lokale Popularität bedeutete, dass sich viele Verlage um die Rechte bewarben. Der 40. Jahrestag der Veröffentlichung des Zauberwürfels in Japan wurde gerade gefeiert, der Würfel selbst ist 47 Jahre alt. Die Ausstellung, die zu diesem Anlass organisiert wurde, wurde in Anwesenheit Ihrer kaiserlichen Hoheit, Prinzessin Takamado, eröffnet, die die zu Ehren des Würfels geschaffenen Kunstwerke enthüllte.
„Es gibt nur wenige Menschen in Japan, die den Rubik-Zauberwürfel nicht kennen, aber nur wenige wissen, dass Ernő Rubik ein ungarischer Architekt, Erfinder und Spieldesigner ist. Durch die Rubik-Zauberwürfel-Projekte besteht eine der wichtigsten Aufgaben der Botschaft darin, den Japanern zu helfen, Ungarn, ungarische Innovation und Kreativität mit dem Würfel zu identifizieren. In den letzten Jahren haben wir in diesem Bereich große Fortschritte gemacht“, sagte Norbert Palanovics, der ungarische Botschafter in Tokio, der auch eine Rede bei der Buchvorstellung hielt.
Laut einer Erklärung von Open Books wurde die Buchvorstellung in Tokio mit einer Präsentation der limitierten Auflage von Rubik’s Uhr von Casio G-Shock begleitet, was ein Highlight für das neugierige Publikum in dem Inselstaat war.
via index.hu, Beitragsbild: Zsolt Szigetváry/MTI
