Die Leiterin des Instituts für den Rechtsschutz der Minderheiten stellt die Arbeit ihrer Organisation vorWeiterlesen
Am 28. Oktober wurde das Drama über das Leben des gemarterten ungarischen Politikers aus der Slowakei unter der Regie von Ödön Rubold im Nationaltheater aufgeführt. Das Theaterstück von György Lukácsy fasst das Schicksal des gläubigen, für seine Heimat und sein Volk engagierten Politikers zusammen und zeigt, was ihm Kraft für das Ertragen der Irrfahrten gab.
„Das ganze Leben von János Esterházy ist ein großes Drama. Es ist eine Geschichte, für die Hollywood Millionen von Dollar ausgeben würde. Dieses außergewöhnliche Schicksal wurde jedoch in Mitteleuropa geboren, in dem verblüffenden 20. Jahrhundert, das hinter uns liegt und in dem sich eine Reihe menschlicher Leiden und Tragödien in der Abfolge der Diktaturen ereigneten“, so Imre Molnár, der Biograph des ungarischen Politikers aus der heutigen Slowakei.
Fact
János Esterházy starb 1957 im Alter von 56 Jahren nach 12 Jahren schweren Leidens im politischen Gefängnis in Mírov, Tschechoslowakei. Am 15. Mai 1942 stimmte er als einziger Abgeordneter des slowakischen Parlaments nicht für das Gesetz über die Deportation der Juden. Er rettete Tausenden von Slowaken, Ungarn und Juden das Leben und half bei der Evakuierung von mehr als 100.000 Polen nach Ungarn. 1944 protestierte er mit einem Memorandum gegen den Einmarsch Hitlers in Ungarn. Nach dem Krieg wurde er verhaftet und in den Gulag deportiert. Er wurde von den tschechoslowakischen Behörden in Abwesenheit zum Tode verurteilt und dann zu lebenslanger Haft „begnadet“. In der Slowakei gilt er immer noch als Verräter.
„János Esterházys Schicksal trägt auch alle Wundmale des 20. Jahrhunderts in sich, so dass es sehr schwierig war, sich für einen Teil seines Lebens zu entscheiden, denn jeder verdient sein eigenes Drama.“
Imre Molnár sagte, dass man in dem gemeinsamen Arbeitsprozess versucht habe, Schwerpunkte zu finden, die zeigen, wer János Esterházy wirklich war, und dass es kein Zufall sei, dass der Prozess seiner Seligsprechung 2019 eingeleitet worden sei.
„Er hat in seinen politischen Reden, aber auch in seinen Schriften immer wieder behauptet, dass der Mensch zwei große Schätze hat, seine nationale Identität und seinen christlichen Glauben, und er hat die Seinen gebeten, diese beiden Werte niemals aus ihren Seelen und Herzen zu verlieren, denn diese beiden Werte sind auch zwei große Stützen, die uns durch die schwierigsten Zeiten helfen können. Damals ahnte er noch nicht, dass er wie ein Apotheker werden würde, der seine eigene Medizin an sich selbst testen muss“, fasst der Historiker die Lehren aus seinem Lebensweg zusammen.
Foto: Nemzeti Színház Facebook
„Dramaturgisch gesehen hat János Esterházy keine tragischen Fehler, so dass es schwierig ist, die Lebensgeschichte aus dramaturgischer Sicht zu erfassen, obwohl sie eine außerordentliche Menge an dramatischen Ereignissen enthält“, sagte György Lukácsy, der Autor des Stücks. Das Dokumentardrama wurde deshalb in ein Mysterienspiel umgewandelt, da man die fast Christus-ähnliche Leidensgeschichte Esterházys zeigen wollte. „Er hat im Gulag oder in den verschiedenen Gefängnissen der Tschechoslowakei unglaubliche Qualen erlitten, wobei man in seinen Schriften oder in den Erinnerungen seiner Verwandten und Mitgefangenen lesen kann, dass er in dem furchtlosen Dasein, in dem er lebte, Trost und Hoffnung fand“, schloss György Lukácsy.
„Die Sache ist mir wichtig“, sagte Regisseur Ödön Rubold, der sich die Inszenierung ausgedacht hat, in der er versucht, die Hintergründe von Esterházys geistiger Entwicklung zu beleuchten.
Ein reicher Aristokrat, ein junger Mann mit einem ausschweifenden Leben, der, erschüttert durch den Schock von Trianon, zum Politiker wird, der sich für die Gemeinschaft einsetzt, und vom einfachen Gläubigen zum Nachfolger Christi wird.
Die Darstellung dieser Lebensgeschichte geht weit über eine Theateraufführung hinaus. Die Dokumente dieses Lebens werden in einer Ausstellung zu sehen sein. Was auf der Bühne zu sehen sein wird, ist ein Mysterienspiel, in dem die Essenz des Charakters eines Mannes, seine Spiritualität, sein Charisma zum Vorschein kommen“, so der Regisseur.
Foto: Nemzeti Színház Facebook
Um diese spirituelle Entwicklung zu vermitteln, nahmen die Theatermacher die Hilfe des Schauspielers Sebestyén László Szabó in Anspruch, der mit dem Gesang von Volksballaden aus Oberungarn eine besondere Atmosphäre für die Aufführung schuf. „Es ist eine sehr reiche Region, was ihr musikalisches Material angeht. Religiosität und Volkskultur sind dort organisch miteinander verbunden, und die Balladen passen gut zum Mysterium-Charakter des Stücks“ sagte Szabó.
Die Leiterin des Instituts für den Rechtsschutz der Minderheiten stellt die Arbeit ihrer Organisation vorWeiterlesen
Via kultúra.hu Beitragsbild: Nemzeti Színház Facebook