Wöchentliche Newsletter

Eine liebliche Hügellandschaft in Südungarn wird noch attraktiver

MTI - Ungarn Heute 2022.09.28.

Auf der höchsten Anhöhe des Schelitzer Hügellandes (Zselic) wird ein neuer, fast fünfundzwanzig Meter hoher Aussichtspunkt gebaut, und das Pfeifenmuseum von Iwafa (Ibafa) wird erneuert, teilte die Gemeindeverwaltung des Komitats Branau (Baranya) am Dienstag der MTI mit.

Wie sie schrieben, soll die Investition von über 170 Millionen Forint, die von der Gemeinde und dem Gemeindekonsortium Iwafa gewonnen wurde, die Attraktivität des südlichen Schelitzer Hügellandes mit seinen vielfältigen natürlichen und kulturellen Gegebenheiten erhöhen.

Ein neunstöckiger, fast 25 Meter hoher Aussichtsturm, der das ganze Jahr über besucht werden kann, wird am höchsten Punkt des Hügels entlang des Nationalen Blauen Wanderwegs errichtet, und um ihn herum wird ein bewaldeter Hain angelegt.

Fact

Der Überlieferung nach war Ferdinand Schreier (Nándor Hangai), der zwischen 1864 und 1905 Pfarrer des Dorfes war, ein leidenschaftlicher Pfeifenraucher. Das brachte seinen Freund István Roboz (Jurist, Journalist, Dichter) auf die Idee, einen in Ungarn allseits bekannten Zungenbrecher zu schreiben:

„Az ibafai papnak fapipája van, tehát az ibafai papi pipa papi fapipa.”

Wörtlich: Der Priester von Iwafa hat eine Holzpfeife, also ist die Iwafaer priesterliche Pfeife eine priesterliche Holzpfeife. Dieser Spruch wurde später von Károly Komjáthy 1931 in seiner dreiaktigen Operette „Die Hochzeit von Iwafa“ verwendet, aber der damalige Pfarrer Ferenc Sarlós besaß keine Pfeife, also schenkten ihm die Gemeindemitglieder 1934 eine schöne, geschnitzte Holzpfeife, die bei der Verabschiedung von Kirche und Dorf überreicht wurde. Damit begann die Tradition des Sammelns von Pfeifen. 1968 richtete das Janus-Pannonius-Museum in Iwafa eine Ausstellung über die Geschichte der Pfeifen ein.

Eine schön geschnitzte Holzpfeife mit Priesterfigur aus der Sammlung des Pfarrers János Póhly. Foto: Szép Magyarország képekben Facebook

Das nahe gelegene Pfeifenmuseum in Iwafa, die die Geschichte des Rauchens auf interaktive Weise und mit moderner Museumstechnik präsentiert, wird ebenfalls renoviert und zeigt die Sammlungen des Janus-Pannonius-Museums und der Diözese Fünfkirchen (Pécs).

Im Rahmen der Entwicklungsstrategie für den Tourismus in Branau werden die privaten Akteure und die Ideen des privaten Sektors in die Entwicklungsvision für die kommende Zeit einbezogen.

Der Kampf einer südungarischen Stadt um Selbstbestimmung
Der Kampf einer südungarischen Stadt um Selbstbestimmung

Eine Tafelausstellung erinnert an die Zeit der serbischen Okkupation von Fünfkirchen (Pécs)Weiterlesen

Via MTI Beitragsbilder: David Kacs Facebook