Wöchentliche Newsletter

Magda Szabó, der Grande Dame der ungarischen Literatur zum Gedenken

MTI - Ungarn Heute 2022.10.06.

Der Burggarten-Basar wird am 15. Oktober mit Kinderprogrammen, Theateraufführungen, Filmvorführungen und literarischen Diskussionen an das Lebenswerk der vor 105 Jahren geborenen und vor 15 Jahren verstorbenen Schriftstellerin Magda Szabó erinnern.

Die Oktober-Veranstaltung des Burggarten-Basars wird die Vielfalt und die geistigen Werte der facettenreichen literarischen Welt der Schriftstellerin, Dichterin und literarischen Übersetzerin Magda Szabó zum Leben erwecken, erklärten die Organisatoren in einer Erklärung.

Fact

Magda Szabó wurde 1917 in Debrezin geboren und starb 2007 in Kerepes. Nach einem Studium der klassischen Philologie und Literatur arbeitete sie für einige Jahre als Lehrerin. 1947 erschien ihr Debüt. Sie gilt heute als eine der wichtigsten ungarischen Schriftstellerinnen. Die bekanntesten Werke Szabós sind die Romane „Das Fresko“ (Freskó, 1958), „Die andere Esther“ (Az őz, 1959) und „Das Schlachtfest“ (Disznótor, 1960). Ihr Roman „Hinter der Tür“ wurde in 36 Sprachen übersetzt. 17 ihrer Bücher liegen in deutscher Übersetzung vor.

Das erste Kinderbuch der Autorin, Boldizsár Bárány, wird von Detti Nyári und Sándor Tűzkő als Kammerspiel aufgeführt, und das Filmdrama Hinter der Tür des  Oscar-prämierten István Szabó mit Helen Mirren und Martina Gedeck in den Hauptrollen wird ebenfalls gezeigt.

Die Literaturhistorikerin Mariann Keczán wird das Werk der Schriftstellerin analysieren, während die Aufführung „Magda, die Szabó“ die Welt der Frau, die in ihren Mann Tibor Szobotka, ebenfalls Schriftsteller, verliebt war, aus der Perspektive der Lieblingskatzen des Paares darstellen wird. Die Aufführung wurde von Tibor Mészáros nach einer Idee von Gyöngyi Porkoláb geschrieben und geleitet.

Das Stück mit dem Titel „Szelíden és szilárdan“ (Sanft und fest) wird von der Schauspielerin Delinke Gajdó aufgeführt und erweckt die Figur der Magda Szabó zum Leben, indem es an ihre Wurzeln, ihre Familie und ihren Ehemann sowie an den wichtigsten Ort ihres Lebens, Debrezin, erinnert.

Via MTI Beitragsbilder: Die beiden Hauptdarstellerinnen des Spielfilms „Hinter der Tür“ Facebook und Magda Szabó, Várkert bazár Facebook