Wöchentliche Newsletter

Spanische Anerkennung für einen ungarischen Schriftsteller

Ungarn Heute 2024.03.18.

László Krasznahorkai hat den diesjährigen prestigeträchtigen internationalen spanischen Literaturpreis Formentor gewonnen, wie die Jury am Samstag bekannt gab.

Der internationale Literaturpreis Formentor wurde 1961 ins Leben gerufen, um die Qualität und Integrität von Werken zu würdigen, die das Prestige und die kulturelle Bedeutung der Literatur stärken. In den ersten Jahren wurde der Preis an Autoren wie den Iren Samuel Beckett und den Argentinier Jorge Luis Borges verliehen. 2011 wurde der Preis nach einer jahrzehntelangen Pause wiederbelebt und unter anderem an die französische Nobelpreisträgerin Annie Ernaux, die Russin Ljudmila Ulizkaja und im vergangenen Jahr an den Franzosen Pascal Quignard verliehen.

Die Jury vergibt den Formentor-Literaturpreis 2024 an den ungarischen Schriftsteller László Krasznahorkai für seinen Beitrag zum Erbe der ungarischen Sprache, die Wiederherstellung vergessener Dimensionen der Phantasie und die Virtuosität seines eleganten Schreibens,

heißt es in der Begründung.

Die fünfköpfige Jury lobte außerdem die „anhaltende erzählerische Kraft des ungarischen Schriftstellers, die die Realität der Welt umhüllt, enthüllt, verbirgt und verwandelt“, seine Fähigkeit, faszinierende Labyrinthe der literarischen Vorstellungskraft aufzubauen, und seinen detaillierten, langsamen Stil, der „die kreative Energie einer Literatur widerspiegelt, der der industrielle Einfluss der Unterhaltung völlig fremd ist“.

„Sein Werk hat im Laufe der Jahrzehnte eine internationale Leserschaft zusammengeführt, die sich der künstlerischen Tradition des europäischen Romans verpflichtet fühlt“, so die Jury über den mit dem Kossuth-Preis und dem International Man Booker Prize ausgezeichneten Autor László Krasznahorkai, dessen elf Bücher in spanischer Sprache erschienen sind.

László Krasznahorkai: Der gewitzte Melancholiker wird siebzig
László Krasznahorkai: Der gewitzte Melancholiker wird siebzig

In den letzten Jahren wurde László Krasznahorkai neben Péter Nádas stets zu den Anwärtern auf den Literaturnobelpreis gezählt.Weiterlesen

via mti.hu, Beitragsbild: Ungarn Heute