Technische Lösung gefunden: Wir bezahlen weiterhin in Euro für das russische Gas

„Es ist nicht unmöglich, für das russische Gas in Rubel zu bezahlen“ kündigte der Außenminister am Montag Nachmittag an,  während eines Treffens mit seinen Amtskollegen aus der Europäischen Union am Montag in Luxemburg. Das für den russischen Gasimport zuständige Unternehmen wird zwei Konten bei der Gazprom-Bank einrichten. Das Euro-Konto und das Rubel-Konto werden dann von der russischen Seite umgerechnet. Das ist die technische Lösung für die Bezahlung in Rubel. Laut Szijjártó wird Ungarn so nicht gegen die EU-Sanktionen verstoßen. 

„Wir zahlen in Euro, die Gazprombank konvertiert den Euro, und dieser Betrag wird an Gazpromexport gezahlt“, sagte Außenminister Péter Szijjártó in einem Facebook-Live-Video nach dem Treffen der EU-Außenminister in Luxemburg. Wie Szijjártó betonte, „hatten zwei Unternehmen eine Vereinbarung. Die EU war an diesem Vertrag nicht beteiligt. Deshalb sehen wir keine Notwendigkeit für die EU, einen gemeinsamen Standpunkt zu erarbeiten. Zwei Unternehmen haben einen Vertrag geschlossen. Sie haben bereits letztes Jahr vereinbart, dass es möglich ist, zu einer anderen Währung zu wechseln. Das ungarische Tochterunternehmen von MVM wird zwei Konten bei der Gazprom-Bank einrichten. Das Euro-Konto und das Rubel-Konto werden dann von den Russen umgerechnet.“

In der Praxis geschieht also das, was alle anderen westlichen Gaskäufer im Zuge der bevorstehenden Vertragsänderung tun und worauf das Wirtschaftsportal Portfolio schon hingewiesen hat, nämlich dass westliche Gaskäufer gemäß dem russischen Präsidialerlass ein Fremdwährungskonto bei der Gazprombank und zusätzlich ein Rubelkonto eröffnen müssen und der nach Russland überwiesene Fremdwährungsbetrag dort umgetauscht wird, während der Rubelbetrag in den Büchern von Gazprom eingeht.

Das heißt, wir werden das ab dem 1. April gelieferte Gas gemäß dem ursprünglichen Gasbezugsvertrag weiterhin in Euro bezahlen, und es wird lediglich ein technischer Austausch in Russland stattfinden, um die Forderungen des Lieferanten zu erfüllen

Ministerpräsident Viktor Orbán erklärte am Mittwoch auf einer internationalen Pressekonferenz, dass „wir kein Problem damit haben, in Rubel zu zahlen. Wenn die Russen es verlangen, werden wir in Rubel zahlen“. Es war aber noch nicht klar, ob diese Lösung umgesetzt werden würde oder ob der ungarische Staat Rubel irgendwie im Voraus auf dem Markt kaufen und an Gazprom weiterleiten würde. Aufgrund der unklaren Botschaft warnte sogar die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, am Wochenende, dass es sich im letzteren Fall um einen Verstoß gegen die westlichen Sanktionen handeln würde, aber aus der heutigen Mitteilung von Péter Szijjártó geht klar hervor, dass dies nicht der Fall ist.

Wie jetzt der Außenminister bestätigte:

„Wir haben eine Lösung: Wir verstoßen nicht gegen die Sanktionsmaßnahmen, aber wir stellen die Gasversorgung weiterhin sicher.“ Er wies darauf hin, dass die technischen Einzelheiten zwischen MVMCEEnergy und Gazpromexport ausgearbeitet werden und dass der im September letzten Jahres unterzeichnete Gasbezugsvertrag zwischen diesen beiden Unternehmen geändert werden soll. Er erinnerte daran, dass der ursprüngliche Vertrag auch die Möglichkeit vorsah, „bei der Bezahlung auf eine andere Währung als den Euro umzusteigen“, wenn die beiden Parteien dies vereinbarten.

Ungarn weiterhin gegen Öl- oder Gasimport-Sanktionen 

„Um die Sicherheit seiner Energieversorgung zu gewährleisten, wird Ungarn keinen Vorschlag unterstützen, der Öl- oder Gasimporte mit Sanktionen belegt“ wiederholte Außen- und Handelsminister Péter Szijjártó erneut. „Ungarn wird nicht zulassen, dass das ungarische Volk den Preis für den Krieg zahlen muss“.

Die ungarische Regierung hat nichts dagegen, dass andere Länder Waffen in die Ukraine schicken, aber sie wird selbst keine Waffen schicken und auch nicht zulassen, dass Lieferungen aus anderen Ländern über Ungarn direkt in die Ukraine gelangen, sagte Szijjártó. „Dies würde die Sicherheit Ungarns und seiner Bevölkerung ernsthaft gefährden“, sagte er.

Zum Thema Waffenlieferungen merkte der Minister noch an, dass viele EU-Mitgliedstaaten dem Ersuchen der Ukraine um weitere tödliche Hilfe nachkommen wollen“. Die Europäische Friedensfazilität werde demnächst um 500 Millionen Euro aufgestockt. Ungarn habe sich dieser Entscheidung nicht in den Weg gestellt und werde auch andere Länder nicht daran hindern, Waffen an die Ukraine zu liefern. Ungarn werde dies jedoch weder selbst tun noch Lieferungen über Ungarn zulassen.

Szijjártó begrüßte den Besuch des österreichischen Bundeskanzlers Karl Nehammer am Montag in Moskau und sagte, dass alle persönlichen Treffen die Hoffnung auf eine diplomatische Lösung wecken.

Zum Vorwurf des slowakischen Parlamentspräsidenten wonach der ungarische Ministerpräsident und der russische Präsident planen, die Slowakei „aufzuteilen“, sagte der Minister: „Ungarn und die Slowakei, zwei EU-Mitgliedstaaten, arbeiteten an der Stärkung sowohl der bilateralen Beziehungen als auch der Europäischen Union. Ungarn ist entschlossen, das bereits Erreichte zu bewahren und die bilateralen Beziehungen weiter zu verbessern“.

(Via: Facebook Seite des Ministers, Portfolio, Titelbild: MTI/KKM/Burger Zsolt)