Wöchentliche Newsletter

Ungarisches Bauunternehmen expandiert auf dem rumänischen Markt

MTI - Ungarn Heute 2025.03.07.

Je erfolgreicher ungarische Unternehmen im Ausland sind – überall auf der Welt, aber vor allem im Karpatenbecken – desto stärker wird die ungarische Wirtschaft sein, sagte Levente Magyar, parlamentarischer Staatssekretär des Außen- und Handelsministeriums, am Donnerstag im siebenbürgischen Burgdorf (Várfalva,  Moldovenești) bei der Einweihungsfeier der Produktionsstätte von KÉSZ Rumänien.

Das neue Werk in Bogendorf (Bágyon, Bădeni), Gemeinde Burgdorf, Landkreis Klausenburg (Kolozs, Cluj), ist die erste Produktionsstätte der KÉSZ-Gruppe in Rumänien, die bereits seit mehr als 20 Jahren auf dem rumänischen Markt vertreten ist. Levente Magyar sagte, dass dies das erste einer Reihe von Projekten sei, die von ungarischen Unternehmen mit Unterstützung der ungarischen Regierung in Rumänien durchgeführt werden.

Levente Magyar. Foto: MTI/Kiss Gábor

Nach Ansicht des Staatssekretärs kann die ganze Nation stolz auf die KÉSZ-Gruppe sein, ein ungarisches Bauunternehmen, das im Ausland auch unter schwierigsten Marktbedingungen große Erfolge erzielt hat. Die Einweihung der neuen Produktionshalle sei ein wichtiger Meilenstein dieser internationalen Präsenz, sagte er und fügte hinzu, dass das Unternehmen in Rumänien trotz des harten Wettbewerbs in der Baubranche erfolgreich sei.

Diese Produktionshalle ist ein Symbol für die Bemühungen der ungarischen Regierung, die Präsenz ungarischer Unternehmen im Karpatenbecken über die Grenzen Ungarns hinaus zu stärken“,

erklärte der Politiker. Die ungarische Regierung unterstütze nicht nur Unternehmen der Ungarn von jenseits der Grenzen, sondern helfe auch Unternehmen aus dem Mutterland, im benachbarten Ausland zu investieren. In Rumänien haben solche Projekte einen Gesamtwert von 130 Mrd. HUF 325,61 Mio. EUR, 1 EUR=399 HUF), sagte er.

Westeuropäische Beispiele zeigten, dass es einen Zusammenhang zwischen dem Erfolg einer nationalen Wirtschaft im Ausland und dem Wohlstand eines Landes gebe. „Das ist der Weg, den wir eingeschlagen haben“, betonte Levente Magyar. Der Staatssekretär teilte mit, dass die ungarische Wirtschaft über genügend Produktivität verfüge, um die Expansion erfolgreicher ungarischer Unternehmen im Ausland weiterhin zu unterstützen.

Das Werk in Burgdorf wurde in knapp drei Jahren vom Vertrag bis zum Bau fertiggestellt, und die Produktion wird bald aufgenommen.

Tamás Vida, Generaldirektor der KÉSZ Holding gAG, sagte, dass die 2001 gegründete KÉSZ Rumänien die erfolgreichste Auslandseinheit der KÉSZ-Gruppe sei, was die Rechtfertigung für die internationale Expansion der Gruppe bestätige. Heute beschäftigt das Unternehmen fast 200 Mitarbeiter und ist nicht nur auf dem Hochbaumarkt, sondern auch auf dem Immobilienentwicklungsmarkt durch seine Projekte in Bukarest und Klausenburg präsent. Unter den von der Firma durchgeführten Arbeiten erwähnte er die Renovierung der St. Michaelskirche in Klausenburg, die mit dem Europa Nostra Preis ausgezeichnet wurde, die Restaurierung des Kálnoky Schlosses in Eschenbach (Sepsiköröspatak, Valea Crișului) und den Bau des Kurbades in Kovasna.

Er betonte, dass die neue Fabrik einen neuen Geschäftszweig, die Herstellung von Metall- und Stahlkonstruktionen, darstellen wird. Die Investition mit Gesamtkosten von 1,8 Mrd. HUF (4,5 Mio. EUR) wurde mit Unterstützung der Gemeinnützigen Ungarischen Exportentwicklungsagentur gAG (HEPA) getätigt.

Laut István Albu, dem Direktor von KÉSZ Rumänien, steht das ungarische Unternehmen in Rumänien für Zuverlässigkeit und Qualität, und um angesichts der Schwierigkeiten zu überleben, brauche es zuverlässige Partner. Er sagte, dass das Werk 16 Personen beschäftigt, die an mehr als 30 Maschinen und Ausrüstungen arbeiten, eine Zahl, die in Zukunft weiter erhöht werden soll.

Das Werk von KÉSZ Rumänien befindet sich in der Nähe von Thorenburg (Torda, Turda), nur eineinhalb Kilometer von der nordsiebenbürgischen Autobahn entfernt.

Die 4.500 Quadratmeter große, moderne Industrieanlage ist mit hochmodernen Maschinen ausgestattet.

Diese sind für die Herstellung von Metallstrukturen, Hilfskonstruktionen bzw. Röhren und Profilen für Lüftungstechnik geeignet. Das Werk wurde so konzipiert, dass es um zusätzliche Produktionskapazitäten erweitert werden kann.

Szeklerland: Luxus-Hotel mit ungarischer Kofinanzierung eingeweiht
Szeklerland: Luxus-Hotel mit ungarischer Kofinanzierung eingeweiht

Bei der Einweihungsfeier des Hampton by Hilton Hotels gab Staatssekretär Magyar bekannt, dass die Regierung zur Schaffung von 800 Millionen Euro an wirtschaftlichem Wert beigetragen hat.Weiterlesen

Via MTI Beitragsbild: KÉSZ România Facebook