news letter

Wöchentliche Newsletter

In seiner Osterbotschaft dankt Präsident Áder den Ungarn für ihre Ausdauer

In einer Osterfernsehsendung dankte Präsident János Áder den Ungarn, insbesondere Ärzten, Krankenschwestern, Krankenwagen- und Gesundheitspersonal, für ihre Arbeit in diesen schwierigen Zeiten.

In Bezug auf den Kampf gegen die neuartige Coronavirus-Epidemie würdigte Áder die Apotheker, die Ladenbesitzer, die Zulieferer und Fahrer sowie die Lehrer, die sich mit beeindruckender Kreativität und Verantwortung an die Schwierigkeiten des Fernunterrichts angepasst haben.

Der Präsident sagte: zu Beginn des Jahres 2020 sei niemand auf eine „auf den Kopf gestellte Welt“ vorbereitet worden. Er betonte, dass den Anfangsoptimismus des neuen Jahres Angst und Unsicherheit ersetzt haben. „Dies sei eine Zeit des Rückganges statt der Entwicklung, und Zeit der Einschränkungen statt der Freiheit“ – so der Präsident.

„Viele von uns sind bereits traurig und machen sich Sorgen um Angehörige, die gegen die Krankheit kämpfen. Wir leben jetzt in Ungewissheit während wir die Bewegungsfreiheit verloren haben. Das Leben und der Lebensunterhalt von vielen sind gefährdet. Die Verluste machen uns traurig und elend“, fügte er hinzu.

Weiterhin hat der Staatspräsident die Soldaten und Polizisten extra hervorgehoben, die an den Grenzen patrouillieren und die Sicherheit des Landes gewährleisten.

Er würdigte auch diejenigen, die Gesichtsmasken herstellen, die für ältere Nachbarn einkaufen, die die allein lebenden unterstützen und die sich freiwillig über Ad-hoc-Netzwerke melden.

„Wir sollen uns auch bei denen bedanken, die verwirklicht haben, den Unterricht in einem virtuellen Raum weitermachen zu können, bei denen, die sich um die psychische Gesundheit der Isolierten kümmern und sie über das Internet mit Literatur, Kunst und Musik versorgen. Wir sollen dankbar sein für diejenigen, die Gemeinschaften durch Online-Gottesdienste zusammenhalten und Hoffnung durch gemeinsames Gebet fördern.“, hat der Präsident betont.

Wir entleeren uns um erfüllt zu werden

„Ich bitte alle meine ungarischen Landsleute darum, an unsere Nächsten und Liebsten zu denken, und zu verstehen, dass wir Leben retten können, wenn wir die Einschränkungen auch während der Osterferien einhalten„, fügte er hinzu.

Halten Sie einen sicheren Abstand voneinander, auch wenn es derzeit besonders schwierig ist, damit wir uns alle bald wieder gesund vereinen können.

(via MTI, Beitragsbild: YouTube)