Wöchentliche Newsletter

Burg Somoskő

In der heutigen globalen Welt ist es besonders wichtig, dass wir unsere Werte und unser Zugehörigkeitsgefühl nicht aufgeben, um unseren inneren Frieden und unsere Sicherheit zu bewahren, sagte Katalin Szili, die Chefberaterin des Premierministers am Samstag in Somoskőújfalu.

Anlässlich der Hundertjahrfeier der Wiederangliederung von Somoskő und Somoskőújfalu an Ungarn sagte Katalin Szili, dass die Siedlungen des Komitats Nógrád, die vor hundert Jahren von der Tschechoslowakei wieder angegliedert wurden, den Titel „Zurückgekehrtes Dorf“ verdienen, weil sie ihre Gemeinschaft und ihre Werte bewahrt, ihre Loyalität zum Heimatland aufrechterhalten und gezeigt haben, dass ihre ungarische Identität wichtiger ist als alles andere.

Sie erinnerte daran, dass Somoskőújfalu und Somoskő aufgrund des Friedensvertrags von Trianon vier Jahre lang Teil des Nachbarstaates waren und fügte hinzu, dass die Bewohner der annektierten Siedlungen lernen mussten, als Teil eines anderen Landes zu leben.

In ihrer Rede sagte Katalin Szili, dass Somoskő und Somoskőújfalu Glück hatten, weil es Menschen gab, die daran glaubten, dass ein Wandel möglich ist, auch wenn Europa die „Kunst der Friedensschließung“ vergessen hatte.

Katalin Szili. Foto: Becsó Zsolt Facebook

Der Rat des Völkerbundes hat die Dörfer am 15. Februar 1924 nach jahrelangen Verhandlungen unter Beteiligung des Medizinprofessors Géza Krepuska, des Direktors der Eisenhütte von Rimamurány, Jenő B. Liptay, und des Rechtsexperten Pál Auer wieder an Ungarn angegliedert.

Krepuska-Express. Foto: Somoskőújfalu Község hivatalos oldala Facebook

Katalin Szili sagte: Der Friedensvertrag von Trianon wurde am 4. Juni 1920 unterzeichnet, und der Beschluss des Völkerbundes, wonach Ungarn 15 Quadratkilometer der 61.631 Quadratkilometer, die der Tschechoslowakei zugesprochen wurden, zurückerhalten sollte, wurde am 15. Februar 1924 unterzeichnet, beides um 16:30 Uhr.

Die Chefberaterin würdigte den Beitrag der Mitglieder der damaligen Grenzdemarkationskommission, die bei der Rückgabe geholfen haben: der britische Oberstleutnant Wilfrid Carey, der japanische Major Ando Rikitschi und Gábor Tánczos.

Anita Katalin Tábori, Bürgermeisterin von Somoskőújfalu, sagte der MTI, dass der Krepuska-Gedächtnisexpress am vergangenen Samstag im Bahnhof von Somoskőújfalu eintraf und der Zug von den Dorfbewohnern mit Fahnen begrüßt wurde.

Foto: Somoskőújfalu Község hivatalos oldala Facebook

Im Jahr 2017 verlieh das Parlament auf Antrag der Fidesz-Abgeordneten Zsolt Becsó und Mihály Balla Somoskő und Somoskőújfalu den Titel „Pagi ad Patriam reversi“ (Zurückgekehrte Dörfer). Seit 1999 wird die Wiederangliederung als Tag der Rückkehr gefeiert.

Die Folgen von Trianon sind mehr als 100 Jahre später immer noch präsent
Die Folgen von Trianon sind mehr als 100 Jahre später immer noch präsent

Das Trauma habe sich nicht nur in die Psyche der Ungarn, sondern auch in die der Nachbarvölker eingebrannt.Weiterlesen

Via MTI Beitragsbild: Burg Somoskő. Foto: Brunczel Beáta Facebook